人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my city is relegion city
मेरा शहर रिलीजन सिटी है
最終更新： 2024-03-14
使用頻度： 1
品質：
we take the water from the sea
हम समुद्र से पानी लेते हैं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
the name of my city is jhelum.
मेरे शहर का नाम झेलम है।
最終更新： 2019-07-10
使用頻度： 1
品質：
we dream of life borrowed from the sea
dream of a life borrowed from the sea
最終更新： 2021-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
along is located at an altitude of 300 m from the sea level .
एलॉन्ग समुद्री स्तर से 300 मीटर की ऊंचाई पर स्थित है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
my city is what makes me feel alive and happy
वही करो जो मुझे जीवित और खुश महसूस कराता है
最終更新： 2021-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
recall the seventh fleet from the sea of japan.
जापान के सागर से सातवें बेड़े स्मरण करो.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is evidence from the distant past of the sea - level falling and rising .
समुद्री स्तर के घटने और बढने के अतीत काल कें प्रमाण मौजूद हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
four great animals came up from the sea, diverse one from another.
तब समुद्र में से चार बड़े बड़े जन्तु, जो एक दूसरे से भिन्न थे, निकल आए।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
and four great beasts came up from the sea, diverse one from another.
तब समुद्र में से चार बड़े बड़े जन्तु, जो एक दूसरे से भिन्न थे, निकल आए।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
we dream in colors borrowed from the sea, working here for 16 hours not a joke
हम समंदर से उधार लिए गए रंगों में सपने देखते हैं
最終更新： 2021-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
a fault is reported from the northern border of the rann , and the great kutch earthquake in 1819 caused the rise of the central portion of the rann by several metres .
रण की उत्तरी सीमा पर एक भ्रंश ज्ञात किया गया है , तथा 1819 के विशाल कच्छ भूकंप ने रण के मध्य भाग को कई मीटर ऊंचा उठा दिया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the waters shall fail from the sea, and the river shall be wasted and dried up.
और समुद्र का जल सूख जाएगा, और महानदी सूख कर खाली हो जाएगी;
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
a hurricane is like a giant heat engine that derives its energy mainly through the transfer of latent and sensible heat from the sea to the atmosphere .
प्रभंजन भीमकाय ऊष्मा इंजन के समान होता है जैसे ऊर्जा मुख्यतया समुद्र से वायुमंडल में गुप्त और संवेद्य ऊष्मा के स्थानांतरण के जरिये प्राप्त होती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
normally , water that has evaporated from the sea and fallen as rain or snow is returned to the sea by streams .
सामान्यतः समुद्र से भाप बनकर उडनेवाला पानी बर्फ अथवा वर्षा बनकर फिर पृथ्वी पर आकरनदियों के माध्यम से फिर समुद्र में पहुंच जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
once more they scooped up water from the seas , rivers and ponds .
उन्होंने फिर से सागर , नदिंयो और तालाबों से पानी लिया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
these shall lift up their voice. they will shout for the majesty of yahweh. they cry aloud from the sea.
वे लोग गला खोलकर जयजयकार करेंगे, और यहोवा के महात्म्य को देखकर समुद्र से ललकारेंगे।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when there is a storm , or a strong wind coming in from the sea , the coconut palms toss their heads in torment , bending until they almost touch the ground .
अगर सागर तट की ओर से हवा आ रही हो या आंधी आ जाय , फिर तो कहना ही क्या ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
"or who shut up the sea with doors, when it broke forth from the womb,
फिर जब समुद्र ऐसा फूट निकला मानो वह गर्भ से फूट निकला, तब किस ने द्वार मूंदकर उसको रोक दिया;
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and again, departing from the coasts of tyre and sidon, he came unto the sea of galilee, through the midst of the coasts of decapolis.
फिर वह सूर और सैदा के देशों से निकलकर दिकपुलिस देश से होता हुआ गलील की झील पर पहुंचा।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：