人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
reproduction of capital
पूंजी का पुनरुत्पादन
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
make the auditor ' s lien clear in the deal
करार में लेखा परीक्षक का लियन उपबन्ध को स्पष्ट करें ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the right of the auditor to hold his report till his payment has been given .
अपनी रिपोर्ट को तब तक रोके रखने का लेखापरीक्षक का अधिकार जब तक कि उसका भुगतान नहीं कर दिया गया हो ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the answerability of the auditor towards citizens .
नागरिकों के प्रति लेखापरीक्षक की जवाबदेही ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
in the capacity of or the role of the auditor .
संपरीक्षक की क्षमता या हैसियत में या भूमिका में ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the responsibility of the auditor towards law and order .
न्याय और व्यवस्था कायम रखने के प्रति लेखापरीक्षक की जिम्मेदारी ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the creation or reproduction of vermin
फसलों को नष्ट करने वाले कीड़े का प्रजनन या निर्माण
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
please throw light on the auditor ' s civil liabilities according to norm
संहिता के अनुसार लेखापरीक्षक का सिविल दायित्व पर कृपया प्रकाश डाले ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
149 duties and powers of the comptroller and auditor - general .
149 नियंत्रक महा लेखापरीक्षक के कर्तव्य और शक्तियां
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
it is the duty of the local auditor to take care of local payments .
स्थानीय तनखॉ को सम्भालना स्थानीय लेखापरीक्षक का कर्तव्य हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
budding is an asexual reproduction of a plant .
मुकुलन या चश्मा चढ़ाना एक पादप की अलैंगिक जनन प्रक्रिया है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
cost of reproduction of goods may be slightly lower than the first time production .
प्रथम बार उत्पादन की लागत की अपेक्षा किसी वस्तु के पुनरुत्पादन की लागत कम आ सकती है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
after the audit work was completed the company received a certificate of the auditor .
लेखा परीक्षण के पूर्ण होने के बाद कंपनी को लेखापरीक्षक का प्रमाणपत्र दिया गया ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
capable of inhibiting the growth or reproduction of bacteria .
जीवाणुओं के पुर्ननिर्माण कि गती को कम करने में सक्षम ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
all cases involving such excesses are brought to the notice of the parliament by the comptroller and auditor general through his report on the appropriation accounts .
ऐसे अतिरिक्त व्यय के सभी मामले नियंत्रक महालेखापरीक्षक द्वारा विनियोग लेखाओं पर अपने प्रतिवेदन के माध्यम से संसद की जानकारी में लाए जाते हैं .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
at the time of verification of cash balance the auditor observed that it was short by certain amount .
लेखा परीक्षक ने रोकड़ शेष का सत्यापन करते समय पाया कि कुछ रकम कम है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the petitioner has also pointed out the objections raised by the auditor .
याचिकाकर्ता ने लेखा परीक्षक द्वारा उठाई गयी आपत्ति को भी बताया है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the committee on public undertakings examines reports of the comptroller and auditor - general , if any .
सरकारी उपक्रम समिति नियंत्रक तथा महालेखा परीक्षक की , यदि कोई रिपोर्ट हो , तो उसकी जांच करती है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
strengthening of the role of statutory auditors and
सांविधिक लेखा परीक्षकों की भूमिका को सुदृढ़ करना और
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
an interim report was submitted by the auditor , but despite grant of four months time to the auditor , no final report came forth from him .
लेखा परीक्षक द्वारा एक अंतरिम रिपोर्ट प्रस्तुत की गई , लेकिन लेखा परीक्षक के लिए चार महीनों के समय के अनुदान के बावजूद , कोई अंतिम रिपोर्ट उसके पास से नहीं आई .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質: