人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
an action that is being completed .
एक कार्य जो पूरा किया जा रहा है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
an agreement determined by an event that is unlikely to happen .
किसी ऐसी घटना के होने पर निर्भर करार जिसके होने की संभावना नहीं है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
is expected to say in english
ummid ko english me kya kehte hai
最終更新: 2017-02-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
an action that breaks the law .
कानून का उल्लंघन करना ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
an epic is expected to begin with an invocation to god .
स्तवन अपेक्षा यह की जाती है कि महाकाव्य का शुंभारभ मंगलाचरण मे इष्ट देव का आवाहन् करके ही किया गया जाये ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
that is right and that is bound to happen in india .
यह सही है और भारत में घटित होने वाला है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
an action that neutralizes or opposes some action
वह क्रिया जो किसी अन्य क्रिया का विरोध करती हो या रोकती हो
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
this programme is expected to last three years .
कार्यक्रम तीन वर्ष में पूरा होने की संभावना है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is expected to benefit about 40 lakh students .
जिससे लगभग 40 लाख छात्रों के लाभान्वित होने की आशा है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
a dangerous and risky action that is being carried out .
एक खतरनाक और जोखिम भरा कार्य करना ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
contractor is expected to have taken care of small irregularities only .
ठेकेदार से सिर्फ यह अपेक्षित है कि छोटी अनियमितताओं का ख्याल रखा जाएगा ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
an action that occurs when two or more objects effect each other .
एक क्रिया जब दो या अधिक वस्तुएं एक - दूसरे को प्रभावित करती हैं
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
construction of over 1000 km route length is expected to begin shortly .
1000 किलोमीटर से अधिक रेल मार्ग का निर्माण कार्य शीघ्र प्रारंभ होने वाला है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is expected to introduce the bill in the parliament in the winter session .
आशा है संसद के शीतकालीन सत्र में इसे पेश कर दिया जाएगा ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
but the action that is accomplished without physical contact , this category does not .
लेकिन वह क्रिया जिसे बिना शारीरिक समपर्क के पूरा किया जाता है इस श्रेणी में नही आती है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
but the action that is accomplished without physical contact does not come in this category .
लेकिन वह क्रिया जिसे बिना शारीरिक समपर्क के पूरा किया जाता है इस श्रेणी में नही आती है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
as a result , india is expected to become a manufacturing hub for telecom equipment .
टेली डेंसिटी या दूर घनत्व एक देश में टेलीफोन लाइनों के भेदन का निर्धारण करने के लिए एक महत्वपूर्ण कारक है , पिछले वर्षों में बढ़ा है , यह दिसम्बर 2006 में 16 . 83 प्रतिशत से बढ़कर दिसम्बर 2007 में 23 . 89 प्रतिशत हो गया है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
government administrators can generally handle all that is expected of them with only regular common sense .
4 . सरकारी प्रशासक उनसे अपेक्षित कार्यों को केवल सामान्य विवेक के साधन से कर सकते हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
as for agriculture , despite a good monsoon , growth is expected to be under 4 per cent .
उधर , कृषि क्षेत्र में अच्छे मानसून के बावजूद वृद्धि 4 फीसदी के भीतर ही रहने की संभावना है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
his highness has now left the state for dewas and is expected to return in the first week of september .
महाराजा ने अब देवास जाने के लिए राज्य छोड़ दिया है और आशा है कि वे सितम्बर के प्रथम सप्ताह में लौटेंगे ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照: