検索ワード: we built houses and make furniture with their wood (英語 - ヒンズー語)

the nests often attain big sizes of three - fourths of metre in diameter and make the stout branches bend with their weight .
नीड़ों का वयास तीन - चौथाई मीटर होता है और इसके बड़े आकार के भार के कारण मजबूत शाखाएं भी मुड़ जाती हैं .

coax , cajole or bully them into parting with their ill - got wealth and make it yours .
इस बुरे ढंग से बनाये गए पैसे को उनसे छीनकर अपना बनाने के लिए उन्हें फुसलाइएण् उनकी खुशामद कीजिए , डराइए - धमकाइए ।

and we inspired to moses and his brother , " settle your people in egypt in houses and make your houses qiblah and establish prayer and give good tidings to the believers . "
हमने मूसा और उसके भाई की ओर प्रकाशना की कि " तुम दोनों अपने लोगों के लिए मिस्र में कुछ घर निश्चित कर लो औऱ अपने घरों को क़िबला बना लो । और नमाज़ क़ायम करो और ईमानवालों को शुभसूचना दे दो । "

they are less pugnacious than the redvented species and make charming pets if taken young , becoming exceedingly tame and confiding , following their master about the house and coming long distances to him when called .
ये घर भर में मालिक के आगे पीछे मंडराती रहती हैं और अगर मालिक कहीं दूर से बुलाए तो झट उड़कर पहुंच जाती हैं ।

thus have their partners made the killing of their children to seem fair unto many of the idolaters , that they may ruin them and make their faith obscure for them . had allah willed , they had not done so . so leave them alone with their devices .
इसी प्रकार बहुत - से बहुदेववादियों के लिए उनके लिए साझीदारों ने उनकी अपनी सन्तान की हत्या को सुहाना बना दिया है , ताकि उन्हें विनष्ट कर दें और उनके लिए उनके धर्म को संदिग्ध बना दें । यदि अल्लाह चाहता तो वे ऐसा न करते ; तो छोड़ दो उन्हें और उनके झूठ घड़ने को

make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed.
तू इन लोगों के मन को मोटे और उनके कानों को भारी कर, और उनकी आंखों को बन्द कर; ऐसा न हो कि वे आंखों से देखें, और कानों से सुनें, और मन से बूझें, और मन फिरावें और चंगे हो जाएं।

and similarly , their partners have made the killing of their children seem righteous in the sight of many of the polytheists , in order to ruin them and make their religion blurred to them ; and if allah willed they would not do so , therefore leave them alone with their fabrications .
इसी प्रकार बहुत - से बहुदेववादियों के लिए उनके लिए साझीदारों ने उनकी अपनी सन्तान की हत्या को सुहाना बना दिया है , ताकि उन्हें विनष्ट कर दें और उनके लिए उनके धर्म को संदिग्ध बना दें । यदि अल्लाह चाहता तो वे ऐसा न करते ; तो छोड़ दो उन्हें और उनके झूठ घड़ने को

they came... they came with their bulldozers... and they came with their soldiers. i never left my house and defended it strongly, but they didn't listen to me.
वे आये.. वे अपने बुलडोजर के साथ आये... और वे अपने सैनिकों के साथ आये। मैंने अपना घर नहीं छोड़ा और दृढ़ता से बचाव किया, लेकिन उन्होंने मेरी बात नहीं सुनी। मेरे लिए यह एक युद्ध क्षेत्र की तरह है। यह ऐसा है जैसे किसी ने यहाँ बम गिरा दिया हो। बस एक धमाका - और सब तितर - बितर हो गये। क्या हर किसी ने कंपनी की योजनाओं को देखा है? उनकी योजनाओं में हमारे घर मौजूद ही नहीं हैं। (लोगों के घरों को नष्ट मत करो!) सब आकर देखिये इन चौरों को लोगो कि ज़मीन चोरी करते हुए।

but he shall let go the living bird out of the city into the open fields, and make an atonement for the house: and it shall be clean.
तब वह जीवित पक्षी को नगर से बाहर मैदान में छोड़ दे; इसी रीति से वह घर के लिये प्रायश्चित्त करे, तब वह शुद्ध ठहरेगा।

and they shall make a spoil of thy riches, and make a prey of thy merchandise: and they shall break down thy walls, and destroy thy pleasant houses: and they shall lay thy stones and thy timber and thy dust in the midst of the water.
और लोग तेरा धन लूटेंगे और तेरे व्योपार की वस्तुएं छीन लेंगे; वे तेरी शहरपनाह ढा देंगे और तेरे मनभाऊ घर तोड़ डालेंगे; तेरे पत्थर और काठ, और तेरी धूलि वे जल में फेंक देंगे।

a house maid is an important person in a family. she looks after the routine household chores. she is of great help to the family. she takes care of the comfort of the family even at the cost of her own convenience. she works diligently even if she is not well. she does all the household work in hot summer and chill winter. rampyari is our house maid. she is twenty-one years old. she has been working with our family for the last three years. she is a full-time maid. she lives with us. she is basically a nepali. she belongs to a tribal community of nepal. her parents and spouse live in nepal. she is very innocent and caring. sometimes she becomes disappointed to remember her family. once in a year she goes to his native place to meet her family. when she goes to her home we miss her a lot. in fact, we have become used to her. she is like our family member. my parents take great care of her as they do of us. not only of her health and well-being they are also concerned for her education. they have got her enrolled her in a nearby school. a tutor also comes to teach her as we are taught. rampyari is not good in terms of physical appearance, but she is very good at heart. she is of dark complexion, and very shy by nature. she does not mix up with us. she enjoys solitariness. but she is very caring and sweet-natured. she takes great care of us. when we are not at home, she takes care of our belongings. she keeps our things at proper place so that we do not have to face any inconvenience. she is always ready to do our work whenever asked for. even if we chide her for her wrong doings, she does not take it ill. sometimes my mother rebukes her but she ignores everything and is always around to help her. rampyari is very active and labourious. she gets up early in the morning before we get up. she brooms the house and makes it neat and clean. when my mother is in the kitchen she is with her. she helps her in cooking. she arranges everything for her. she helps her in packing our lunch. she makes ready our water bottle. she serves us our meal. she is always at our back and call. when my mother goes to market she is with her to help her in buying vegetables. in my mother’s absence she looks after our grandparents. she serves them meals on time. she takes care of their other needs. they also love her as their own children. in fact, my mother feels free due to her. rampyari is good at studies. she takes great interest in her studies. when she is free she devotes her time to study. she does her homework on time. her teachers appreciate her sincerity, hard work and punctuality. her parents feel proud to learn about her studies. whenever she finds any problem in her studies, she discusses it with my mother. my mother helps her as does she help us. she encourages her for studies. in the evening we play with her. when we are for outing, she is with us. we also love and take care of her as a family member. her parents feel good to learn all these. when my mother buys anything for us, she also buys something for her. when she goes home, my mother gives her gifts for her parents and spouse. she loves all of us. even among her family members she misses her a lot. she is very nice. we eagerly wait for her return.
मेरी नौकरानी पर निबंध