人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the people of the story
कहानी का विषय क्या है
最終更新： 2023-10-15
使用頻度： 1
品質：
the people of ahir caste .
अहिर जाति के लोग ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
what are the people of england
england ke people ko kya kehte hain
最終更新： 2018-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
save the people of the right hand
मगर दाहिने हाथ वाले
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
these are the people of happiness.
यही लोग ख़ुश नसीब हैं
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
he loved the people of all religions
वह सभी धर्मों के लोगों से प्यार करते थे
最終更新： 2021-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
except the people of the right hand .
सिवाय दाएँवालों के
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the people of abraham and the people of lot ,
और इबराहीम की क़ौम और लूत की क़ौम
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the people of abraham and the people of lot
और इबराहीम की क़ौम और लूत की क़ौम
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
and the people of ibrahim and the people of lout ,
और इबराहीम की क़ौम और लूत की क़ौम
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the people of kutch had thus shown the way to traverse for the struggling people in the indian states .
कच्छ की जनता ने भारतीय राज्यों की संघर्षशील जनता के लिए मार्ग प्रशस्त कर दिया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he epitomizes the spirit of leadership and public service that the people of indian origin have so famously exhibited .
वे उस नेतृत्व तथा जन सेवा की भावना का प्रतीक हैं , जिसके प्रदर्शन के लिए भारतीय प्रसिद्ध हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
indeed , it is an honour that the people of indian origin in south africa are conferring upon mother india .
वस्तुतः दक्षिण अफ्रीका में बस भारतीय , भारत माता का सम्मान कर रहे हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in january 2001 , the prime minister inaugurated the global organisation of people of indian origin gopio in new delhi .
जनवरी 2001 में प्रधानमंत्री ने नई दिल्ली में अंतर्राष्ट्रीय प्रवासी भारतीय संगम का उदधाटन किया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the whole nation felt a sense of pride as the people of this territory became part of the indian union along with goa .
संपूर्ण राष्ट्र को गौरव की अनुभूति हुई क्योंकि इस प्रदेश की जनता गोवा सहित भारतीय संघ का हिस्सा बन गई ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
concerning the people of india , megasthenes says that indians were generally tall and slim .
भारत के लोगों के बारे में मेगस्थनीज़ ने कहा है कि वे लंबे और छरहरे होते थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the people of europe and america had a very low opinion about the enslaved indians .
योरप - अमेरिका के लोग उस समय पराधीन भारतवासियों को बहुत हीन दृष्टि से देखते थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
india offers excellent opportunities for investment and businessboth for foreigners and , even more so for people of indian origin .
भारत में विदेशियों के लिए , विशेषकर भारतीय मूल के लोगों के लिए निवेश और व्यापा , दोनों के ही बढ़िया अवसर मौजूद हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
malayalam is the language of the people of kerala , where the percentage of literacy is greater than in any other indian state , except delhi .
मलयालम केरल के लोगों की भाषा है जहां पढ़े लिखे लोंगों की प्रतिशत संख्या दिल्ली को छोड़कर भारत के सभी राज्यों में अधिक हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
through you , may i convey the greetings and good wishes of the indian people to the people of iran .
आपके जरिए मैं भारत की जनता की ओर से ईरान की जनता के लिए बधाई और शुभकामनाएं अर्पित करती हूं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：