検索ワード: you didn't wish me and your brother and father (英語 - ヒンズー語)

you didn't wish me luck
आप मुझे शुभकामनाएँ नहीं देंगे

you didn't wish me birthday
तुमने मेरी इच्छा नहीं की

you didn't wish me good morning
तुमने मेरी इच्छा नहीं की

you didn't wish me on my birthday
तुमने आज मेरी इच्छा नहीं की

you didn't wish me on my birthday
आपने मुझे मेरे जन्मदिन पर क्यों नहीं बधाई दी?

every thursday, me and your brother, hank.
हर गुरुवार, मेरे और तुम्हारे भाई, हांक.

go with my signs , you and your brother , and do not be lax in remembering me .
तुम अपने भाई समैत हमारे मौजिज़े लेकर जाओ और मेरी याद में सुस्ती न करना

crore on god bless your brother and your family
भगवान आपके भाई और आपके परिवार को आशीर्वाद दें

your brother beat me and warned me to leave you alone, i left you, now i beat your brother and warned him to leave my sister,
तुम्हारे भाई ने मुझे पीटा और तुम्हें अकेले छोड़ने की धमकी दी, मैनें तुम्हें छोड़ दिया, मैने तुम्हारे भाई को पीटा और मेरी बहन अकेले छोड़ने की धमकी दी,

the lord said , " we will support you by your brother and will grant you such prestige that no one will dare to approach anyone of you . by the help of our miracles both you and your follower will certainly triumph . "
फ़रमाया अच्छा हम अनक़रीब तुम्हारे भाई की वजह से तुम्हारे बाज़ू क़वी कर देगें और तुम दोनों को ऐसा ग़लबा अता करेंगें कि फिरऔनी लोग तुम दोनों तक हमारे मौजिज़े की वजह से पहुँच भी न सकेंगे लो जाओ तुम दोनो और तुम्हारे पैरवी करने वाले गालिब रहेंगे

he said : " we will certainly strengthen you through your brother and will invest both of you with such power that they shall not be able to hurt you . with the help of our signs the two of you and your followers will prevail . "
फ़रमाया अच्छा हम अनक़रीब तुम्हारे भाई की वजह से तुम्हारे बाज़ू क़वी कर देगें और तुम दोनों को ऐसा ग़लबा अता करेंगें कि फिरऔनी लोग तुम दोनों तक हमारे मौजिज़े की वजह से पहुँच भी न सकेंगे लो जाओ तुम दोनो और तुम्हारे पैरवी करने वाले गालिब रहेंगे

god said : " we shall strengthen your arm with your brother , and give you power with our signs and give you authority , so that they will not be able to harm you . both of you and your followers will be victorious . "
फ़रमाया अच्छा हम अनक़रीब तुम्हारे भाई की वजह से तुम्हारे बाज़ू क़वी कर देगें और तुम दोनों को ऐसा ग़लबा अता करेंगें कि फिरऔनी लोग तुम दोनों तक हमारे मौजिज़े की वजह से पहुँच भी न सकेंगे लो जाओ तुम दोनो और तुम्हारे पैरवी करने वाले गालिब रहेंगे

a multitude was sitting around him, and they told him, "behold, your mother, your brothers, and your sisters are outside looking for you."
और भीड़ उसके आसपास बैठी थी, और उन्हों ने उस से कहा; देख, तेरी माता और तेरे भाई बाहर तुझे ढूंढते हैं।