検索ワード: you don't trust me, so why should we talk (英語 - ヒンズー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hindi

情報

English

you don't trust me, so why should we talk

Hindi

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヒンズー語

情報

英語

you don't trust me

ヒンズー語

i trust you

最終更新: 2018-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you don't trust me?

ヒンズー語

all your life you've told lies to trap people. i know you will kill me.

最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

sorry but you don't trust me

ヒンズー語

मुझे मुझ पर भरोसा नहीं है

最終更新: 2020-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you don't trust me i can't help it

ヒンズー語

最終更新: 2020-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- no, not you. i will kill him... - you don't trust me?

ヒンズー語

we just took the contract. so we just kill. in this land of gandhi nehru and maulana azad... some politicians are spreading terror. shall we stay mum?

最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

have you not heard of what the chiefs of the children of israel demanded of one of their prophets after moses ? they said , " appoint for us a king , and we will fight for the cause of god . " he replied , " what if you refuse to fight , when ordered to do so ? " " why should we not fight for the cause of god , " they replied , " when we have been driven forth from our homes and our children ? " but when at last they were commanded to fight , they all refused , except a few of them . god knows the wrongdoers .

ヒンズー語

क्या तुमने मूसा के बाद बनी इसराइल के सरदारों की हालत पर नज़र नही की जब उन्होंने अपने नबी से कहा कि हमारे वास्ते एक बादशाह मुक़र्रर कीजिए ताकि हम राहे ख़ुदा में जिहाद करें फ़रमाया कहीं ऐसा तो न हो कि जब तुम पर जिहाद वाजिब किया जाए तो तुम न लड़ो कहने लगे जब हम अपने घरों और अपने बाल बच्चों से निकाले जा चुके तो फिर हमे कौन सा उज़्र बाक़ी है कि हम ख़ुदा की राह में जिहाद न करें फिर जब उन पर जिहाद वाजिब किया गया तो उनमें से चन्द आदमियों के सिवा सब के सब ने लड़ने से मुँह फेरा और ख़ुदा तो ज़ालिमों को खूब जानता है

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,792,649,962 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK