人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
thazin was the first
သဇင္ဖူးကား
最終更新： 2020-06-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
it was the pol pot regime.
ပို(လ်)ပေါ့ရဲ့ လက်ထက်ပေါ့။
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
she was the mother of simeonအ
သဇင်လိုးကား
最終更新： 2020-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
when pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;
ထိုစကားကိုကြားလျှင် ပိလတ်မင်းသည်သာ၍ ကြောက်သဖြင့်၊ အိမ်တော်ဦးထဲသို့ ဝင်ပြန်၍၊
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
bill gates was the richest man in america ,
ဘီလ်ဂိတ်သည်အမေရိကရှိအချမ်းသာဆုံးပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်သည်။
最終更新： 2021-06-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
and david was the youngest: and the three eldest followed saul.
ဒါဝိဒ်သည် အငယ်ဆုံးသော သားဖြစ်၏။ သားကြီးသုံးယောက်တို့သည် ရှောလုနောက်တော်သို့ လိုက်ကြသော်လည်း၊ -
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and that day was the preparation, and the sabbath drew on.
ထိုနေ့ကား အဘိတ်နေ့ဖြစ်၍ ဥပုသ်နေ့အချိန် နီးသတည်း။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in him was life; and the life was the light of men.
ထိုနှုတ်ကပတ်တော်၌ အသက်ရှိ၏။ ထိုအသက်သည်လည်း လူတို့၏အလင်းဖြစ်၏။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath,
ထိုနေ့ကား အဘိတ်နေ့တည်းဟူသော ပရက္ကဲနေ့ဖြစ်သောကြောင့် ညအချိန်ရောက်မှ၊
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the fourth year was the foundation of the house of the lord laid, in the month zif:
နန်းစံလေးနှစ်၊ ဇိဖလတွင်ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်တိုက်မြစ်ကို ချကြ၍၊
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and it was the sabbath day when jesus made the clay, and opened his eyes.
ယေရှုသည် ရွှံ့လုပ်၍ သူ၏မျက်စိကို ပွင့်တော်မူသောနေ့သည် ဥပုသ်နေ့ဖြစ်သတည်း။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when gallio was the deputy of achaia, the jews made insurrection with one accord against paul, and brought him to the judgment seat,
အခါယပြည်ကို ဂါလျန်မင်းသည် ဝန်အရာနှင့် အုပ်စိုးသောအခါ ယုဒလူများသည် တညီတညွတ်တည်း ပေါလုကို အနိုင်အထက် ပြု၍ တရားပလ္လင်ရှေ့သို့ ယူသွားပြီးလျှင်၊
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
age: age was the most important factor for the prognosis of sars, which is also true for covid-19.
အသက်- အသက်အရွယ်သည် sars ရောဂါအခြေအနေသုံးသပ်ချက်ပြုလုပ်ရာတွင် အရေးအကြီးဆုံးအချက်ဖြစ်ခဲ့ပြီး covid-19 အတွက်လည်း မှန်ကန်မှု ရှိနေသည်။
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
and within were hooks, an hand broad, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.
စားပွဲအပေါ်ပတ်လည်၌ အကျယ်လက်တဝါး ရှိသော အနားပတ် တပ်လျက်ရှိ၍၊ ပူဇော်စရာယဇ်သား ကို တင်ထားရကြ၏။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and adam called his wife's name eve; because she was the mother of all living.
ထိုအခါလူသည် မိမိမယားကို ဧဝအမည်ဖြင့် မှည့်လေ၏။ အကြောင်းမူကား၊ သူသည် အသက်ရှင် သော သူအပေါင်းတို့၏ အမိဖြစ်သတည်း။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
one of the early directives of thailand’s coup regime was the ban on the public gathering of five or more people.
ထိုင်းအာဏာသိမ်းစစ်တပ်၏ အစောပိုင်း ညွှန်ကြားချက်တစ်ခုမှာ လူငါးယောက် (သို့) ၄င်းထက်ပို၍ အစုအဝေးပြုခြင်းကို တားမြစ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when he looked on amalek, he took up his parable, and said, amalek was the first of the nations; but his latter end shall be that he perish for ever.
တဖန်အာမလက်ပြည်ကို ကြည့်ရှု၍ ပရောဖက် စကားအားဖြင့် မြွက်ဆိုပြန်သည်ကား၊ အာမလက်အမျိုး သည် လူမျိုးတကာတို့ထက် အထွဋ်ဖြစ်ဘူးသော်လည်း၊ အဆုံး၌ ရှင်းရှင်းပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်ဟု မြွက် ဆို၏။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the porters were, shallum, and akkub, and talmon, and ahiman, and their brethren: shallum was the chief;
တံခါးစောင့်မူကား ရှလ္လုံ့၊ အက္ကုပ်၊ တာလမုန်၊ အဟိမန်အစရှိသော ညီအစ်ကိုတစု၊
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and moses gave the tribute, which was the lord's heave offering, unto eleazar the priest, as the lord commanded moses.
ထာဝရဘုရားမှာထားတော်မူသည်အတိုင်း၊ မောရှေသည် ရှေ့တော်၌ ချီးမြှောက်ရာ ပူဇော်သက္ကာပြု ဘို့ရာ အခွန်ကို ယဇ်ပုရောဟိတ် ဧလာဇာအား အပ်ပေး လေ၏။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
now when the centurion, and they that were with him, watching jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, truly this was the son of god.
ယေရှုကိုစောင့်သော တပ်မှူးမှစ၍ စစ်သူရဲများတို့သည် မြေကြီးလှုပ်ခြင်းစသည်တို့ကိုမြင်လျှင် အလွန် ထိတ်လန့်၍၊ စင်စစ် ဤသူသည် ဘုရားသခင်၏သားတော်မှန်ပေ၏ဟု ဆိုကြ၏။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。