検索ワード: advanced stage (英語 - フィンランド語)

drafts in advanced stage
lähes valmis luonnos

more advanced stage of manufacture
pitemmälle valmistettu

four gmos are at an advanced stage.
neljää muuntogeenistä organismia koskevien hakemusten käsittely on jo pitkällä.

projects at advanced stage of development
pitkälle edenneet hankkeet

the latter are at the most advanced stage.
pyrimmekin puuttumaan näihin kohtiin.

"project at an advanced stage of development".
pitkälle edennyt hanke.

the development phase is at a very advanced stage
kehittämisvaiheen nopea edistyminen

i thought that this was at a more advanced stage.
luulin, että se olisi saatu aikaisemmin.

the car oil programme is at quite an advanced stage.
olemme jo edistyneet melko pitkälle auto-öljy-ohjelmassa.

blast crisis is the most advanced stage of this disease.
blastikriisi on tämän sairauden pisimmälle edennyt, akuutti vaihe.

several further operations are at an advanced stage of preparation.
useiden lisätoimien valmistelut ovat edenneet jo pitkälle.

the proposal is at an advanced stage of discussion in the council.
esitys on ylimmällä keskustelutasolla neuvostossa.

my dear sir, cyprus is at an advanced stage of accession negotiations.
arvoisa parlamentin jäsen, kypros on edennyt pitkälle liittymisneuvotteluissa.

work is at an advanced stage and is expected to be completed in 2000.
ryhmän työt ovat edistyneet hyvin, ja se arvelee saattavansa ne päätökseen vuonna 2000.

it is currently the telemedicine service in the most advanced stage of deployment.
se on telelääketieteen palveluista toistaiseksi laajimmassa käytössä.

that exercise is now at a very advanced stage, but has not yet been completed.
työ on edennyt pitkälle, mutta sitä ei ole vielä saatu päätökseen.

ratification preparations by the remaining two member states are at an advanced stage.
ratifioinnin valmistelu kahdessa jäljellä olevassa jäsenvaltiossa on edennyt pitkälle.

l01xx25 treatment of skin manifestations of advanced stage of cutaneous t -cell lymphoma
l01xx25 treatment of skin manifestations of advanced stage of cutaneous t- cell lymphoma

this test shall be carried out in the most advanced stage of the fitting out of the ship.
tämä koestus on suoritettava mahdollisimman myöhäisessä rakennusvaiheessa.

these projects are either in an advanced stage or have already been completed post-rip.
nämä hankkeet ovat joko edistyneessä vaiheessa tai ne on jo saatettu päätökseen tutkimusajanjakson jälkeen.