人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a free gift of an alcoholic beverage would both incite a minor to consume such a product and could encourage excessive consumption.
ilmaislahjoina tarjottavat alkoholijuomat houkuttelisivat alaikäiset kuluttamaan lahjana tarjottuja tuotteita ja voisivat lisäksi kannustaa liikakäyttöön.
co-administration of tolvaptan with grapefruit juice, a moderate to strong cyp3a inhibitor, produced a doubling of peak tolvaptan concentrations (cmax).
tolvaptaanin ja greippimehun (keskivahva tai vahva cyp3a:n estäjä) samanaikainen anto kaksinkertaisti tolvaptaanin huippupitoisuuden (cmax).
for those products marked with an asterisk (*), which are produced as a juice, a minimum relative density is determined as such in relation to water at 20/20°c.
asteriskilla (*) merkittyjen mehuksi valmistettujen tuotteiden suhteellisen tiheyden vähimmäisarvo määritetään suhteessa veteen 20/20°c:ssa.