Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a free gift of an alcoholic beverage would both incite a minor to consume such a product and could encourage excessive consumption.
ilmaislahjoina tarjottavat alkoholijuomat houkuttelisivat alaikäiset kuluttamaan lahjana tarjottuja tuotteita ja voisivat lisäksi kannustaa liikakäyttöön.
a promoter is prohibited from providing a free gift consisting of an alcoholic beverage to individuals under the age of 18.
myynninedistäjä ei saa tarjota alkoholijuomia ilmaislahjoina alle 18-vuotiaille henkilöille.
co-administration of tolvaptan with grapefruit juice, a moderate to strong cyp3a inhibitor, produced a doubling of peak tolvaptan concentrations (cmax).
tolvaptaanin ja greippimehun (keskivahva tai vahva cyp3a:n estäjä) samanaikainen anto kaksinkertaisti tolvaptaanin huippupitoisuuden (cmax).
for those products marked with an asterisk (*), which are produced as a juice, a minimum relative density is determined as such in relation to water at 20/20°c.
asteriskilla (*) merkittyjen mehuksi valmistettujen tuotteiden suhteellisen tiheyden vähimmäisarvo määritetään suhteessa veteen 20/20°c:ssa.