検索ワード: anne talks to her friend (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

anne talks to her friend

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

sue and her friend play instruments.

フィンランド語

sue ja hänen ystävänsä soittaa instrumentteja.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

she gave the dog to her friends.

フィンランド語

hän antoi koiran ystävilleen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

her friend called the designer and explained the legal situation.

フィンランド語

ystävä soitti suunnittelijalle ja selitti tilanteen lain näkökulmasta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

top "very well, i will talk to her.

フィンランド語

top - hyvä, minä puhun.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

talk to

フィンランド語

juttele

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

英語

talk to your

フィンランド語

muut lääkkeet ja monotard

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

talk to me.

フィンランド語

puhu minulle!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

talk to your m

フィンランド語

Älä koskaan juo alkoholia tyhjään vatsaan al

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

talk to your doctor

フィンランド語

keskustele lääkärisi kanssa

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

talk to your countries.

フィンランド語

keskustelkaa maissanne siitä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

talk to us:contact

フィンランド語

kerro meille:yhteys

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

never talk to strangers.

フィンランド語

Älä koskaan puhu muukalaisille.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

talk to your doctor first.

フィンランド語

keskustele asiasta ensin lääkärisi kanssa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

英語

talk to your doctor first:

フィンランド語

keskustele lääkärisi kanssa ennen hoidon aloittamista

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

i didn't talk to anybody.

フィンランド語

en jutellut kenenkään kanssa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

she felt lonely when all her friends had gone home.

フィンランド語

hän tunsi olonsa yksinäiseksi, kun kaikki hänen ystävänsä olivat menneet kotiin.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

blonde husband call on a mobile phone, he would reply, that are far away and talk to her very expensive.

フィンランド語

blonde aviomies pyytää matkapuhelinta, hän olisi vastaus, jotka ovat kaukana ja puhua hänelle kalliiksi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

dialogue must only be exploratory and we have other friends to talk to.

フィンランド語

vuoropuhelun on oltava tunnustelevaa, ja meillä on muitakin ystävyysvaihtoehtoja tutkittavanamme.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

true friends and allies must talk to each other and, more importantly, listen to each other.

フィンランド語

todellisten ystävien ja liittolaisten on puhuttava keskenään ja ennen kaikkea kuunneltava toinen toisiaan.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,794,542,936 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK