検索ワード: back online (英語 - フィンランド語)

online
suorakäyttöinen

online:
ohjeet verkossa:

online map.
online-kartta.

(1) online
(1) fantasy art

online banking
verkkopankki

systems, online
online-järjestelmät

online procedures;
hkinen asiointi,

back to school 2009 is now online!
takaisin kouluun 2009 on nyt avattu verkossa!

shopped online and want your money back?
teitkö ostoksia verkkokaupassa ja haluat rahasi takaisin?

this article is also from the mail online, going back to 2006.
tämä juttu on the mail onlinesta, vuodelta 2006.

it also calls for at least one online collaboration (widgets or link back).
vähintään yksi verkossa toimiva yhteistyökeino on pakollinen (widget tai linkki takaisin).

you don't get that at most online pharmacies, so i am coming back here again.
et saa että korkeintaan apteekit, joten palaan tänne uudestaan .

in a matter of hours, the bug is identified, an update is shipped, the nodes download the latest version of the software and go back online.
muutamassa tunnissa, vika on tunnistettu, päivitys on lähetetty, solmut lataa uusin ohjelmistoversio ja palata verkossa.

fading trust in online services and tools holds back the growth of the digital economy and europe's digital single market.
tämä heikentää luottamusta verkkopalveluihin ja haittaa digitaalitalouden kasvua ja euroopan digitaalisten sisämarkkinoiden kehitystä yleensä.

consumers: online shopping increasingly popular in the eu, but development "held back" by barriers to cross border trade
nettiostamisen suosio kasvussa eu:ssa, mutta esteet rajakaupan haittana

i've bought a ticket online for a rock concert, but now i can't go. can i get my money back?
olen ostanut verkosta lipun rock-konserttiin, mutta nyt on käynyt ilmi, etten pääsekään konserttiin.