検索ワード: content and part numbers of the kits may vary (英語 - フィンランド語)

the content of the projects may vary.
hankkeiden sisältö voi vaihdella.

the moisture content and structure of the horse manure varies greatly.
hevosenlannan kosteuspitoisuus ja rakenne vaihtelee suuresti.

the content of the kit before reconstitution is not radioactive.
pakkauksen sisältö ei ole radioaktiivinen ennen käyttökuntoon saattamista.

the content of the kit before extemporary preparation is not radioactive.
valmisteyhdistelmän sisältö ei ole radioaktiivinen ennen käytööottoon kuuluvaa valmistelua.

the exact content and extent of a narrative may vary but a comprehensive narrative is envisaged as a relatively modest document.
selonteon täsmällinen sisältö ja laajuus voi vaihdella, mutta kattavankin selonteon ajatellaan olevan suhteellisen vaatimaton asiakirja.

vupartnumber is the part number of the vehicle unit.
vupartnumber on ajoneuvoyksikön osanumero.

manufacturer’s part number and year of manufacture of the adaptor,
valmistajan osanumero sekä muuntimen valmistusvuosi,

the name, type, part number or model designation of the article;
artikkelin nimi, tyyppi, osanumero tai mallinumero,

number of applications for part b and part c releases
b ja c osan mukaista levittämistä koskevien hakemusten määrä

the number of licences must be reduced, part of the fleet withdrawn and part of it converted.
meidän on joka tapauksessa vähennettävä lupien määrää, meidän toimittava niin, että osa laivastosta lopettaa toimintansa, ja niin, että osa laivastosta suuntaa toimintansa uudelleen.

it is further laid down that the price or aid may vary according to the intended use of the butter, its fat content and the incorporation procedure.
lisäksi säädetään, että hinta tai tuki voi vaihdella voin aiotun käyttötarkoituksen, rasva-ainepitoisuuden ja käyttötavan mukaisesti.

the board of governors, acting unanimously, may vary the number of members on the management committee.
valtuusto voi yksimielisesti muuttaa hallituksen jäsenmäärää.

a n reflects randomised patients; actual number of patients evaluable for each endpoint may vary by timepoint.
a n tarkoittaa satunnaistettuja potilaita; kutakin päätetapahtumaa varten arvioitavissa oleva todellinen potilasmäärä voi vaihdella ajankohdasta riippuen.

arvostele tiedot: room prices may vary depending on the number of guests.
arvostele tiedot: .

never re-use the left-over solution or any parts of the kit.
Älä käytä ylijäänyttä liuosta tai muuta pakkauksen sisältöä uudestaan.

never try to re-use any parts of the kit or left-over solution.
Älä käytä uudestaan mitään pakkauksen välineistä äläkä käytä ylijäänyttä liuosta.

number of premises where voc contents and labels were checked
voc-pitoisuuksien ja merkintöjen osalta tarkastettujen yritysten lukumäärä

a decrease in the number of independent repair shops and parts wholesalers,
itsenäisten korjaamojen ja varaosien tukkukauppiaiden määrä vähenee.

they differ from vehicle manufacturer's replacement wheels only by the absence of vehicle manufacturer's trademarks and part number;
ne eroavat ajoneuvon valmistajan varaosapyöristä pelkästään siinä suhteessa, ettei niissä ole ajoneuvon valmistajan tavaramerkkejä eikä osanumeroa.