検索ワード: deleting xml invoice definitions from the system (英語 - フィンランド語)

from the system.
laitteestasi koska toiminto poistetaan lopullisesti järjestelmästä.

power demand from the system
verkon tehontarve

unscrew the syringe from the system.
irrota ruisku siirtosysteemistä.

therefore they are excluded from the system.
sen vuoksi he jäävät järjestelmän ulkopuolelle.

nobody should be excluded from the system.
ketään ei saisi jättää järjestelmän ulkopuolelle.

allows to control the volume from the system tray
mahdollistaa äänen säätämisen ilmoitusalueella

tant costs arising from the system still remain.
c) muutosehdotukset

statistical data may also easily be extracted from the system.
myös tilastotietojen kokoaminen on helppoa.

moreover, care work is excluded from the system in belgium.
lisäksi hoivatyö ei belgiassa kuulu järjestelmän piiriin.

or indeed, that other companies had benefited from the system.
bolkesteimn mukaan komissio yhtyy näihin huolenaiheisiin.

the requirement that data should be erased from the system is incomplete.
vaatimukset tietojen poistamisesta järjestelmästä ovat riittämättömiä.

provisions on entry to and exit from the system provided for by this directive
tÄssÄ direktiivissÄ sÄÄdettyyn jÄrjestelmÄÄn liittymistÄ ja siitÄ poistumista koskevat sÄÄnnÖkset

no drug is delivered from the system unless ionsys is applied to the skin.
ionsys ei anna lääkettä, ellei sitä ole kiinnitetty iholle.

monitoring the system from the safety point of view
jÄrjestelmÄn valvonta turvallisuuden kannalta

you agree that deleting your personal data will be followed by deleting your account from the system and unable to access service provided by jocurios.
asiakas hyväksyy, että henkilökohtaisten tietojen poistaminen voidaan seuraa tilin poistaminen järjestelmästä ja ei voi käyttää jocurios tarjoamat palvelut.

en article 3 this definitions article takes over all of the definitions from the earlier directive.
3 artikla määritelmät sisältävä artikla käsittää kaikki aikaisemman direktiivin määritelmät.

the system comes from the tradition of concessions in europe.
järjestelmän pohjana on käyttöoikeussopimusten perinne euroopassa.

the system we know was built away from the eyes of the people.
järjestelmä, jonka tunnemme, on rakennettu kansojen katseilta suojassa.

the system is logically unacceptable from the viewpoint of economic exploitation.
taloudellisen hyödyn kannalta järjestelmä on ilmiselvästi tuomittava.

in the system of accounts, withdrawals from the income of quasicorporations appear:
kirjausajankohta: osingot kirjataan ajankohtana, jolloin ne erääntyvät maksettaviksi yhtiön päätöksen mukaisesti.