検索ワード: discuss the deal (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

discuss the deal

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

6) discuss the results.

フィンランド語

tarkastelkaa tulokset. 7.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

will it discuss the matter?

フィンランド語

keskustellaanko asiasta?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

英語

here's the deal

フィンランド語

tästä on kyse

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

we can discuss the substance of this.

フィンランド語

me voimme keskustella sisällöstä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

you discuss the matter openly with them.

フィンランド語

kerrot heille asiasta avoimesti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the deal: order now.

フィンランド語

tilaa nyt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

discuss the future of non-gmo production.

フィンランド語

geenitekniikalla muunnettuja organismeja sisältävälle rehulle

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

you know what the deal is.

フィンランド語

te tiedätte, mitä on päätetty.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

the committee will discuss the following points:

フィンランド語

komitea keskustelee seuraavista asioista:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

obviously we cannot discuss the latest developments.

フィンランド語

on ilmeistä, ettei voida jättää mainitsematta viimeaikaisia kehityskulkuja.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

the deal was subsequently cleared.

フィンランド語

näin ollen kauppa hyväksyttiin.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

what does map bring to the deal?

フィンランド語

nepad-aloite rakentuu kolmen perusperiaatteen varaan, ja kutsun niitä pitkän aikavälin tekijöiksi.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

money will make or break the deal.

フィンランド語

raha ratkaisee sopimukseen pääsemisessä.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

didtheauditedbodyminimisechangestothetermsof the deal during the bidder?

フィンランド語

huolehtikotarkastuskohdesiitä,ettävalituntarjoajan kanssakäytyjenlopullistenneuvottelujenaikana sopimusehtojamuutettiinmahdollisimmanvähän?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the deal relates to the fibres sector.

フィンランド語

kauppa koskee kuituteollisuutta.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

details regarding the structure of the deal;

フィンランド語

tiedot sopimuksen rakenteesta;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

thirdly, we should discuss the established airlines'legitimate interests.

フィンランド語

kolmanneksi meidän olisi keskusteltava vakiintuneiden lentoyhtiöiden oikeutetuista intresseistä.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

in the deal, the hurricanes will save some money.

フィンランド語

kaupan mukana hurricanes säästää rahaa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

i say that because the deal was quite unique.

フィンランド語

sanon näin, koska sopimus oli melko ainutlaatuinen.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

the closing of the deal took place on 12 may 2006.

フィンランド語

kauppa saatettiin päätökseen 12 päivänä toukokuuta 2006.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,781,155,535 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK