検索ワード: drive through car wash (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

drive through car wash

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

for now, only cars can drive through.

フィンランド語

tällä hetkellä tunnelissa kulkevat vain henkilöautot.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

英語

your goal is to drive through the town...

フィンランド語

sinun tehtäväsi on ajaa läpi kaupungin ja...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

drive through the obstacle which can harm you.

フィンランド語

aja läpi este, joka voi vahingoittaa sinua.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

that is a structural reform we must drive through.

フィンランド語

meidän on toteutettava tämä rakenneuudistus.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

tacis supported the privatisation drive through two projects.

フィンランド語

tacis tuki yksityistämistä kahdella hankkeella.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

your goal is to drive through the town and to reach the given destinations.

フィンランド語

sinun tehtäväsi on ajaa läpi kaupungin ja saavuttaa tietyn kohteisiin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

greasing and car wash services,

フィンランド語

rasvaus ja autonpesupalvelut,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

as you drive through town you see the signs, masonic symbols, and so on.

フィンランド語

kun ajaa kaupungin läpi, sitä näkee paljon erilaisia vapaamuurarien merkkejä.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

i was trying to drive through this storm on a road that hardly had any cars on it.

フィンランド語

minä yritin ajaa tämän myrskyn lomassa tiellä, jolla juurikaan ei ollut yhtään autoja.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

its main advocate is the commission, which wants to drive through this legislation at any price.

フィンランド語

sen suurin puolestapuhuja on komissio, joka haluaa saada säädöksen hyväksytyksi hinnalla millä hyvänsä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

entering a car wash with a manual transmission

フィンランド語

autopesuun meneminen käsivalintaisella vaihteistolla

最終更新: 2023-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one of the customers in the drive-through lane who observed the whole thing called the police.

フィンランド語

yksi drive-through -tiellä olleista asiakkaista, joka seurasi tarkasti kaikkea tätä, kutsui poliisin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

nevertheless, what they are now trying to drive through for themselves, with some heavy lobbying, is disquieting.

フィンランド語

nämä tarkistukset ovat olennaisia, jotta pyynnöt sisäisistä tarkistuksista pysyisivät hallittavissa määrissä ja jotta saadaan lisäkriteerejä kansalaisjärjestöjen toiminnan luonteelle.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

moreover, there are captive parts which are only available through car manufacturers.

フィンランド語

on myös otettava huomioon alkuperäiset varaosat, joita saadaan vain autovalmistajilta.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

first: a large number of drivers have managed to obtain their licence to drive through illicit activities.

フィンランド語

ensimmäinen seikka: suuri osa kuljettajista on onnistunut hankkimaan ajokorttinsa laittomasti.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

we in this house should drive through the e-commerce directive with its country of origin principle as fast as we possibly can.

フィンランド語

meidän parlamentissa on ajettava mahdollisimman pian läpi sähköistä kauppaa koskeva direktiivi, jossa on alkuperämaaperiaate.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

i live in a part of the union where in order to move from part of the state to another it is necessary to drive through the united kingdom.

フィンランド語

asun unionin sellaisessa osassa, että jos haluan päästä valtion osasta toiseen, on välttämätöntä ajaa yhdistyneen kuningaskunnan kautta.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

drive through the obstacle which can harm you. take with you all the stuff that can make your life easier ammunition, gas money, and paintings.

フィンランド語

aja este, joka voi vahingoittaa sinua. ottakaa kaikki jutut, jotka voivat tehdä elämästäsi helpompaa ampumatarvikkeet, kaasu rahaa ja maalauksia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

it will support many aims of the energy policy which the eu is trying to drive through, and which it has just mentioned in the green paper on energy.

フィンランド語

eu: n energiapolitiikkaa ajatellen se tukee useiden tavoitteiden toteutumista, joita unioni pyrkii ajamaan ja jotka se on energiaa käsittelevässä vihreässä kirjassaankin juuri ilmaissut.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

that is why the commission is working on improving consumer information through car labelling26 and on support through public procurement rules.

フィンランド語

tämän vuoksi komissio pyrkii parantamaan kuluttajatiedotusta autojen merkintöjen26 avulla ja antamaan tukea julkisia hankintoja koskevien sääntöjen muodossa.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,779,438,360 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK