プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
equally
kuten
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
to be equally authentic
olla yhtä todistusvoimainen
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
equally close attention.
peesta, johon viittasin aikaisemmin.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
2 x 15 + 5 equally.
2 x 15 + 5 kullekin.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
they are all equally despicable.
kaikki ovat yhtä halveksittavia.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
all commissioners are equally important.
kaikki komissaarit ovat yhtä tärkeitä.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
are all farmers treated equally?
kohdellaanko kaikkia viljelijöitä yhdenvertaisesti?
) are equally important, because they
merkitsemistä koskevat säädökset(6
because not everyone gains equally.
näen eteeni avautuvan nyt aivan uuden työllisyysmahdollisuuden.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
equally clearly, time is running out.
on myöskin selvää, että aikaa ei ole liikaa.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
all four texts being equally authentic
jokainen teksti on yhtä todistusvoimainen
we equally stress the information problem.
korostamme myös tiedottamisen ongelmaa.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
all three are equally important, commissioner.
arvoisa komission jäsen, nämä kolme pilaria ovat kaikki yhtä tärkeitä.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
the helsinki strategy remains equally valid.
helsingin strategia on voimassa muuttumattomana.
equally, russia's reaction was disproportionate.
myös venäjän vastaus oli suhteeton.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
2 x 15 + 5 equally – leaves 15 mhz.
2 x 15 + 5 kullekin;
other equally important sustainable human development activities;
muihin yhtä tärkeisiin kestävän kehityksen mukaisiin ihmisen toimiin.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
nuclear energy presents other, equally serious environmental problems.
ydinvoima tuo mukanaan muita yhtä vakavia ympäristöongelmia.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE