検索ワード: exertion (英語 - フィンランド語)

exertion
rasitus

exertion, nos
rasitus

exertion, function
rasitus

with or without exertion);
joko rasituksen yhteydessä tai ilman rasitusta);

dyspnoea even on mild exertion
hengenahdistus vähäisessä rasituksessa

all this is your immense exertion!
kaikki se on teidän valtavaa vaivannäköänne!

training for and recovery from exertion
harjoittaminen ja siitä palautuminen

ventavis before. such physical exertion
hyvä inhaloida ventavis ennen ko. ruumiillista ponnistelua.

discomfort on exertion (established intermittent claudication)
kipuja rasituksessa (todistetusti ajoittaista ontumista)

dyspnoea on major exertion greater than in stage 2
hengenahdistus merkittävässä rasituksessa (yli kaksi porrasväliä)

before physical exertion it might be useful to inhale.
lääkkeen inhalointi ennen fyysistä harjoitusta voi olla tarpeen.

for anyone in need of exercise, 2 gs is plenty of exertion.
nämä kaksi g:tä tarjoavat runsaasti haasteita jokaiselle, joka kaipaa harjoitusta.

courts should protect the lawful exertion of local government competencies.
tuomioistuimet suojelevat paikallishallinnoille kuuluvaa toimivaltaa ja sen käyttöä.

shortness of breath with exertion or upon lying down or swelling of the feet.
hengenahdistusta rasituksessa tai makuulla tai jalkojen turvotusta.

for exercise, reduce exertion by only doing a little bit in the beginning。
liikuntaan, vähentää rasituksen vain tekee vähän luvun alussa.

during physical exertion or when coughing, laughing, sneezing, lifting or exercising.
fyysisen ponnistuksen, yskimisen, nauramisen, aivastamisen, nostamisen tai liikunnan yhteydessä,

they do of course ultimately work. i can eat walk and do things, after considerable exertion.
voin syödä kävellä ja tehdä asioita, kun huomattava rasituksessa.

the consequence of this over-exertion on the one side is, inevitably, slackening on the other.
seurauksena tästä ylijännittämisestä toisella puolen on välttämättä herpaantuminen toisella.

· avoid any exceptional straining, for example physical exertion; it might be useful to inhale
· vältä poikkeuksellista ponnistelua, kuten ruumiillista harjoittelua; joskus saattaa olla

in addition, national rules on aggressive advertising practices or the exertion of psychological buying pressure need to stay in place.
lisäksi aggressiivisia mainontakäytäntöjä tai psykologisen painostuksen käyttämistä mainonnassa koskevat kansalliset säännöt on jätettävä voimaan.