検索ワード: find out where to get in person help (英語 - フィンランド語)

where to get help
mistä saa apua

where to get help?
mistä apua?

find out where to go for help and advice.
jokaisessa eu-maassa on tarjolla apua ja neuvoja syrjinnän uhreille.

where to get information?
mistä saa lisätietoja?

where to get more information
mistä voi saada lisätietoja?

where to get free information?
mistä saa tietoa maksutta?

where to get help, exchange of currency in bulgaria
mistä apua, valuutanvaihto bulgariassa

to get in the way
pelaavat pois markkinoilta

it is a good idea to find out where the apartment is located and how to get there.
kannattaa myös selvittää, jossa asunto sijaitsee ja miten sinne pääsee.

i've got to find out where tom lives.
minun on saatava selvää missä tom asuu.

(…) the woman can try to find out where her caveman is in his thoughts.
... nainen voi kokeilla, miten pitkälle hänen luolamiehensä on pohdinnoissaan päässyt.

did he find out where he hid, or what he was doing?"
oliko hän saanut selville tämän olinpaikan tai puuhat?"

we have to find out where the problems are and the commission has a duty to police implementation.
meidän on selvitettävä, missä ongelmat piilevät, ja komissiolla on velvollisuus valvoa täytäntöönpanoa.

fishermen could use radios or other electronic devices to find out where to land their fish.
kalastajat voisivat käyttää radioita tai muita sähköisiä välineitä selvittääkseen, missä heidän kannattaisi tuoda kalansa maihin.

3. eu aid is transparent and it is easy to find out where the money goes.
3. eu:n apu on avointa ja on helppo seurata, mihin rahat käytetään.

"i sent to find out where he is living, and sent him his iou to trubin, which i paid.
- minä lähetin tiedustamaan, missä hän asuu, ja lähetin hänelle samalla trubinin vekselin, jonka minä olen joutunut maksamaan.

in this case, the pressure exerted by the european parliament to find out where the leaks had occurred has led to success.
siltä osin euroopan parlamentin taholta tullut paine vuotokohtien selvittämiseksi on johtanut hyviin tuloksiin.

i ask the commission once again to undertake an inquiry to find out where the blame lies for this.
pyydän komissiota vielä kerran aloittamaan tutkimukset löytääkseen syyllisen.

the people who installed the system have been here for some time trying to find out where the problem is.
järjestelmän asentaneet henkilöt ovat jo jonkin aikaa yrittäneet jäljittää ongelmakohtaa.

before embarking on a trip, he has to find out where he will encounter the least problems and whether he can get travel insurance coverage.
ennen matkalle lähtöä hänen on selvitettävä, missä ongelmia on vähiten ja mitä hänen matkavakuutuksensa kattaa.