検索ワード: hunch (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

hunch

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

that is my hunch, anyway, mr schulz.

フィンランド語

näin ainakin ymmärtäisin, hyvä martin schulz.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

i have a hunch boracasli is using a second account.

フィンランド語

minulla on aavistus, että boracasli käyttää toista tiliä.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

there are now only several weeks to go until the hunch of the euro.

フィンランド語

nykyinen taloudellinen tilanne ja hintojen vakaus tulevan talous- ja rahaliiton ydinmaissa vaikuttavat suotuisilta vakaan tulevaisuuden kannalta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the hunch was right, and since 1986 i have been in lund where i became professor emeritus in january 1996.

フィンランド語

the hunch oli oikeassa, ja vuodesta 1986 olen ollut lund, kun minusta tuli emeritusprofessori tammikuussa 1996.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the reason for this is not yet known, but my hunch is that this is another case of good old-fashioned intimidation.

フィンランド語

lähettäkäämme siis selkeä viesti siitä, ettemme salli iranin jatkaa tällaista politiikkaa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,740,560,572 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK