検索ワード: inefficiency (英語 - フィンランド語)

inefficiency
tehottomuus

allocative inefficiency
allokatiivinen tehottomuus

administrative inefficiency 17%
hallinnollinentehottomuus17 %

tackling areas of inefficiency
tehottomuuksiin puuttuminen

it leads to inefficiency and waste.
se johtaa tehottomuuteen ja tuhlaukseen.

these represent enforced economic inefficiency;
kyseessä on ylhäältä aiheutettu talouden tehottomuus.

subsidies make for inefficiency and increase costs.
tuet aiheuttavat tehottomuutta ja lisäävät kustannuksia.

1.3.1.continuing improvements inefficiency and effectiveness
kestävän kehityksen huippukokouksessa (wssd) euesitteli kaksi suurta tavoitetta, jotka koskevat vettä jaenergiaa ja joiden tarkoituksena on nopeuttaa vuosituhannen julistuksen kehitystavoitteiden täytäntöönpanoa.

we are against fraud and corruption, mismanagement and inefficiency.
vastustamme petoksia ja lahjontaa, huonoa hallintoa ja tehottomuutta.

(8) public administration is still burdened by inefficiency.
(8) julkishallinnon ongelmana on edelleen tehottomuus.

the european union 's inefficiency became legendary in sarajevo.
euroopan unionin tehottomuudesta tuli sarajevossa yleisesti tunnettu asia.

inefficiency of the return proceedings can be attributed to several aspects.
palauttamismenettelyn tehottomuus voi johtua monista eri seikoista.

that would mean a waste of resources, institutional rivalry and inefficiency.
tällaisen ryhmittymän syntyminen johtaisi resurssien tuhlaukseen, toimielinten väliseen kilpailuun ja yleiseen tehottomuuteen.

the industry complains about the inequality and inefficiency of the present legislation.
teollisuus valittaa nykyisen lainsäädännön epäsuhtaisuudesta ja tehottomuudesta.

this approach would maintain current employment levels but implies economic inefficiency.
näin säilytettäisiin työllisyys nykyisellä tasolla, mutta hintana olisi taloudellinen tehottomuus.

cartels and other similar restrictive agreements distort resource allocation and encourage inefficiency.
kartellit ja muut vastaavankaltaiset kilpailua rajoittavat sopimukset vääristävät voimavarojen jakoa ja aiheuttavat tehottomuutta.

this leads to duplication of efforts, inefficiency and, often, conflicts of competence.
tästä syystä toiminta on päällekkäistä, tehotonta ja usein myös toimivaltaristiriitojen värittämää.

if you believe britain wastes public money, multiply that inefficiency when considering eu projects like this.
jos olette sitä mieltä, että yhdistynyt kuningaskunta haaskaa valtion varoja, ajatelkaa se tehottomuus moninkertaisena, kun harkitsette tällaisia eu:n hankkeita.

the economic inefficiencies of subsidies are blindingly obvious.
tukitoimien kansantaloudellinen tehottomuus on selvä.