検索ワード: intemperate weather (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

intemperate weather

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

weather

フィンランド語

sää

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

weather:

フィンランド語

chester

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

we weather

フィンランド語

we sää

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

weather forecasting

フィンランド語

sään ennustaminen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

weather-ometer

フィンランド語

säänkestävyyden testauslaite

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

intemperate comments are the order of the day.

フィンランド語

jyrkät kommentit ovat päivän sana.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

they are intemperate, offensive and ill-advised.

フィンランド語

ne ovat kohtuuttomia, hyökkääviä ja ajattelemattomia.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

but the intemperate remarks by president ahmadinejad came as a setback.

フィンランド語

ilmaisunvapaus ja kokoontumisvapaus heikkenevät iranissa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

madam president, i protest against the rather intemperate remarks of mr balfe.

フィンランド語

arvoisa puhemies, esitän vastalauseen jäsen balfen melko kohtuuttomia huomautuksia vastaan.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the intemperate language detracts from the important message the report is trying to send out.

フィンランド語

kannatan erityisesti kehotusta analysoida ongelma perusteellisesti, koska kolmessa eu-maassa tehdyn tutkimuksen mukaan 40 – 50 prosenttia naisista on joskus elämässään joutunut miehen harjoittaman väkivallan kohteeksi.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,750,218,613 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK