検索ワード: löw (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

löw

フィンランド語

ramaekers

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

mr löw

フィンランド語

löw

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

w. löw

フィンランド語

fredersdorf

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

mr werner löw

フィンランド語

apulaisesittelijät: werner löw

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

rapporteur: mr löw

フィンランド語

esittelijä: werner löw

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

mr löw (i-d)

フィンランド語

manuel ataíde ferreira

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the rapporteur was mr löw.

フィンランド語

pitämässään ...

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

mr löw opposed the amendment.

フィンランド語

werner löw vastusti ehdotusta.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

mr löw agreed with that proposal.

フィンランド語

löw suostui tähän.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

mr löw spoke against the amendment.

フィンランド語

werner löw vastusti muutosehdotusta.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

mr löw took the view that both the commission communication and the opinion went too far.

フィンランド語

löwin mielestä sekä komission tiedonannossa että lausunnossa mennään liian pitkälle.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

mr löw expressed his disagreement with the amendment which was then withdrawn by mr koopman.

フィンランド語

löw vastusti ehdotusta, minkä jälkeen koopman perui sen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

mr walker, together with mr löw and mr lustenhouwer, proposed the following :

フィンランド語

kenneth walker ehdotti yhdessä werner löwin ja colin lustenhouwerin kanssa seuraavaa:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

mr löw opposed the amendment as it would be tantamount to providing a selective summary of the information document.

フィンランド語

löw ei ollut ehdotuksesta samaa mieltä, koska siitä seuraa, että komission asiakirjasta tehdään yhteenveto valikoiden.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

mr löw, a co-signatory to the amendment, did however wish to maintain the amendment.

フィンランド語

löw, joka oli yksi muutosehdotuksen tekijöistä, halusi kuitenkin pitää muutosehdotuksen voimassa.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

mr lÖw outlined the work done by the section, and asked the president to give the floor to the rapporteur, mr vinay.

フィンランド語

löw esitteli lyhyesti jaoston työskentelyn suuntaviivoja ja käytyjä keskusteluja, minkä jälkeen hän pyysi puheenjohtajaa antamaan puheenvuoron esittelijä gianni vinaylle.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

introduction by mr lÖw, vice-president of the section for social, family, educational and cultural affairs

フィンランド語

sosiaali-, perhe-, koulutus- ja kulttuuriasiain jaoston puheenjohtaja werner löwin alustus

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

mr löw, who was one of the co-signatories to the amendment, did, however, wish to retain it.

フィンランド語

muutosehdotuksen tekijöistä löw halusi kuitenkin pitää muutosehdotuksen voimassa.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

johannes lÖw er kommissarische leiter paul-ehrlich institut paul-ehrlich straße 51-59 d – 63225 langen tel.

フィンランド語

- -

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,788,882,547 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK