検索ワード: maybe that's why you insulting me​​ (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

maybe that's why you insulting me​​

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

that's why you can't see it.

フィンランド語

niitä ei siten voi nähdä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

that's why you feel so empty.”

フィンランド語

siksi tunnet itsesi niin tyhjäksi."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

that's why you know it's intentional.

フィンランド語

siitä tietää että se on tahallista.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

(a: that’s why you get them.

フィンランド語

ja siksi he saavat niitä.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

alan: maybe that's why the ozone layer is thinning.

フィンランド語

alan: ehkä tuosta syystä otsonikerros ohenee.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

that's why you get a degree in school.

フィンランド語

siksi kouluista saadaan tutkinto (eng. degree).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

that's why you can also benefit from the following:

フィンランド語

tämän vuoksi voit hyötyä seuraavasta:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

after all, that’s why you haul in billions.

フィンランド語

onhan siksi sinun matkan miljardeja.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

so that’s why you can use these two fields.

フィンランド語

joten siksi voi käyttää näitä kahta alalla.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

that's why you don't understand what's really going on.

フィンランド語

siksi kukaan ei ymmärrä mitä siellä tehdään.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

that's why you have no movies or programs now about older people.

フィンランド語

siksi ei ole elokuvia eikä ohjelmia vanhemmista ihmisistä.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

assuming we have enough time. that's why you should do this again next week.

フィンランド語

siksi sinun tuleekin toistaa tämä harjoitus ensi viikolla.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

that's why you also have the belief in “evolve”: evil, evol, evolve.

フィンランド語

siksi on myös usko kehitykseen, evolve; evil, evol, evolve.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

that's why you know that most folk will eventually go for something that will give them an alternate reality.

フィンランド語

siksi voi tietää että enemmistö tulee hyväksymään sellaisen joka antaa heille vaihtoehtoisen todellisuuden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

and that's why you never were any good. that's why humans will always be better than you!"

フィンランド語

ja siksi sinusta ei ikinä ollut mihinkään. siksi ihmiset tulevat aina olemaan sinua parempia!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they are not assumed neither good nor bad, maybe that’s why exposition is so easy to view and enjoyable to visitors.

フィンランド語

täällä ei ole hyviä eikä huonoja osapuolia, joten sitä on helppoa katsella ja siitä kävijät pitävät.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

that's why you have a rockefeller, who set-up the world council of churches (wcc).

フィンランド語

siksi rockefeller, joka perusti maailman kirkkoneuvoston (world council of churches, wcc).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

that's why you all end up doing the same thing, looking the same way, dressing the same way and behaving the same way.

フィンランド語

siksi he kaikki tekevät samoja juttuja, näyttävät samalta ja pukeutuvat ja käyttäytyvät samalla tavalla.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

that’s why you should find ways to develop these skills on your own, as soon as you get your feet wet.

フィンランド語

siksi sinun pitäisi löytää keinoja kehittää näitä taitoja oman, heti kun saat jalat märkänä.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

in fact, that's why you can't get through to them; they are so brain-washed with their scientific indoctrination.

フィンランド語

itse asiassa, siksi heistä ei saa otetta, he ovat niin aivopestyjä tieteellisellä indoktrinaatiolla.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,800,414,202 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK