検索ワード: protocol visit (英語 - フィンランド語)

protocol
pöytäkirja

protocol.
protocol.

visit;
vierailuviisumi;

protocol protocol
tutkimusselostus 005 *

protocol and visits d. louterman-hubeau director
protokolla ja vierailut d. louterman-hubeau johtaja

i invited no group from here to accompany me, but the protocol office of the bundestag kindly informed colleagues here of my visit.
en itse pyytänyt yhtäkään ryhmää mukaani, mutta bundestagin protokollayksikkö tiedotti ystävällisesti vierailusta kollegoillemme.

the protocol provides for independent visits to places of detention in order to prevent torture.
pöytäkirjassa määrätään, että riippumattomat tarkkailijat vierailevat vankiloissa kidutuksenestämiseksi.

by providing for a mechanism for independent, international visits, the protocol strengthens the international anti-torture framework.
pöytäkirjassa määrätään riippumattomia kansainvälisiä tarkastuskäyntejä koskevasta menettelystä, mikä tehostaa kidutuksen vastaisia kansainvälisiä toimia.

visit to russia by eu troika regarding the ratification of the kyoto protocol (—» point 1.4.29).
1.6.64 komission puheenjohtajan romano prodin vierailu alger'ssa 30. maaliskuuta.

*number of subjects with at least one follow-up visit after 30 days after day 1 **percent efficacy is calculated from the combined protocols.
* tutkimushenkilöiden lukumäärä, joilla on vähintään yksi seurantakäynti 30 päivän kuluttua päivän 1 jälkeen ** prosentuaalinen teho laskettu yhdistetyistä tutkimussuunnitelmista.

visits
vierailut