人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
medical personnel
terveydenhuollon henkilökunta
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
medical personnel;
lääkintähenkilöstöä;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
for medical personnel
lääkintähenkilöstölle
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
supportive medical personnel
paralääketieteellinen henkilökunta
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
qualified medical doctor from
valmistunut lääkäriksi pariisin yliopistosta.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
services provided by medical personnel
sairaanhoitohenkilöstön palvelut
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
supply services of medical personnel.
koulutuskeskuksen toiminnan johtaminen.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
…and the ageing of medical personnel.
...tekniikkojen ja hoitomuotojen kehitys...
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
medical personnel's insurance and pension fund.
lääkärin vakuutus- ja eläkekassa.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
qualified medical doctor from the university of paris.
valmistunut lääkäriksi pariisin yliopistosta.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 6
品質：
it should be given under qualified medical supervision.
lääkettä saa antaa vain pätevän lääkärin valvonnassa.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
other human resources provision services for medical personnel
muut lääkintäalan henkilöstön hankintapalvelut
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
simulect should be administered under qualified medical supervision.
simulect tulee antaa aina pätevän lääkärin valvonnassa.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
qualified medical doctor from the university of grenoble, france.
valmistunut lääkäriksi grenoblen yliopistosta ranskasta.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
temporary employment agency services for the supply of medical personnel
tilapäisen lääkintähenkilöstön vuokrauspalvelut
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
qualified medical doctor from the medical school at leiden university.
tohtorintutkinto kokeellisesta kardiologiasta (leidenin yliopisto) .
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
police, medical personnel, drivers and crew of vehicles used for evacuation
poliisi, lääkintähenkllöstö, evakuointlajoneuvojen kuljettajat ja miehistö.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
the medical examination shall be carried out by qualified medical professionals.
lääkärintarkastuksen tekijöiden on oltava päteviä lääketieteen ammattilaisia.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
imposition of the death penalty on medical personnel in libya (vote)
libyassa työskennelleelle hoitohenkilökunnalle langetettu kuolemantuomio (äänestys)
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：