検索ワード: recognisable (英語 - フィンランド語)

psychologically recognisable identity
psykologisesti tunnistettavat piirteet

be easily checkable and recognisable;
oltava helposti varmistettavissa ja tunnistettavissa;

be recognisable in the steering gear compartment.
on havaittava ohjauskonehuoneessa.

adoption of a visible and recognisable logo;
ottamalla käyttöön näkyvä ja helposti tunnistettava logo

advertising shall be clearly recognisable as such.
mainonnan on oltava selvästi tunnistettavissa mainonnaksi.

readily recognisable as artificially propagated specimens, and
ne voidaan helposti tunnistaa keinotekoisesti lisätyiksi yksilöiksi

today’s agricultural policy is barely recognisable.
nykyhetken maatalouspolitiikka on muuttunut rajusti.

the limit must be sufficiently recognisable to third parties.
tämän rajoituksen on oltava kolmansien osapuolten havaittavissa.

these should be clearly recognisable as such when they are sold.
niiden on tultava markkinoille selvästi tuontituotteiksi tunnistettavina.

the label should be easily recognisable, simple and concise.
merkin pitäisi olla helposti tunnistettavissa, yksinkertainen ja ytimekäs.

we urgently need to adopt a single position and recognisable strategies.
me tarvitsemme kipeästi yksimielisyyttä lausunnoissamme ja siten tunnistettavuutta strategiallemme.

this is a recognisable aim which british labour members would support.
tämä on tunnustettava tavoite, jota labour-puolueen jäsenet tukevat.

with crossings so regular or frequent that they constitute a recognisable schedule;
niin säännöllisesti tai usein, että matkat muodostavat ilmeisen järjestelmällisen sarjan;

tell-tales and indicators need not be visible or recognisable when not activated.
merkkivalaisinten ja osoittimien ei tarvitse olla nähtävillä ja tunnistettavissa, kun ne eivät ole kytkettynä toimintaan.

in a nutshell, we are working towards a recognisable and approachable european administration.
tiivistetysti pyrimme luomaan tunnustetun ja helposti lähestyttävissä olevan euroopan hallinnon.

a recognisable european label could help highlight the diversity and wealth of european heritage.
yhteinen kalastuspolitiikka vuoden 2002 jälkeen

euro banknotes must therefore incorporate effective security features that are easily recognisable to the public.
siksi euroseteleissä on oltava tehokkaita turvatekijöitä, jotka suuren yleisön on helppo tunnistaa. ekp: n on myös pysyttävä teknisesti väärentäjien edellä.

whatever major changes may occur in the market, europe must remain visible, tangible and recognisable.
voin vain onnitella jäsen schierhuberia hänen työstään.

the precise geographic location of the event being recorded (distance in kilometres from a recognisable location)
tallennetun tapahtuman tarkka maantieteellinen paikka (etäisyys kilometreinä jostain tunnetusta paikasta)