検索ワード: reddening (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

reddening

フィンランド語

ekstinktio

最終更新: 2013-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

kin reddening

フィンランド語

ihon punoitus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

· pain, reddening.

フィンランド語

· kipu, punoitus

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

kin reddening trembling

フィンランド語

ihon punoitus vapina

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

· skin reddening, dry skin

フィンランド語

· ihon punoitus tai kuivuus

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

reddening of the skin (erythema)

フィンランド語

ihon punoitus (eryteema)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mild reddening of the ear has been observed.

フィンランド語

korvan lievää punoitusta on havaittu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

hot flushes/reddening of the face or skin

フィンランド語

kuumotus ja punoitus/kasvojen tai ihon punoitus,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hot flush/reddening of the face or skin,

フィンランド語

kuumotus ja punoitus/kasvojen ja ihon punoitus,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

symptoms can be flushing or reddening of the face.

フィンランド語

oireita voivat olla punastuminen tai kasvojenpunoitus.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

urticaria, itching, skin reddening, feeling unwell.

フィンランド語

nokkosihottuma, kutina, ihon punoitus, sairauden tunne.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

reddening of the skin (erythema) at injection site,

フィンランド語

punoitus pistoskohdassa

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you get reddening painful skin on your hands and feet;

フィンランド語

käsiesi tai jalkojesi iho tulee araksi ja punoittavaksi

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

ppe is characterised by painful, macular reddening skin eruptions.

フィンランド語

ppe:lle on tunnusomaista kivulias punoittava laikukas ihottuma.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

irritation, itching and reddening of the skin at the application site.

フィンランド語

ihon ärsytys, kutina ja punoitus hoidettavalla ihoalueella.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

mild reddening of the ear has been seen in around 2% of dogs.

フィンランド語

korvan lievää punoitusta havaittiin noin 2 prosentilla koirista.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

swelling and reddening and blistering of the skin around the injection site,

フィンランド語

turvotus injektiokohdassa ja sen ympärillä olevan ihon punoitus ja rakkuloituminen,

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

kin reaction with skin reddening and peeling, blistering of lips, eyes or mouth

フィンランド語

ihoreaktio, johon liittyy ihon punoitusta ja hilseilyä, rakkuloiden muodostuminen huuliin, silmiin tai suuhun

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

generalised erythroderma (inflammatory reddening and scaling of the entire skin).

フィンランド語

erytrodermiasta (koko ihon tulehtunut punoitus ja hilseily).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

- very severe skin reactions with reddening, blistering, severe inflammation and skin loss.

フィンランド語

- hyvin vaikeat ihoreaktiot, joihin liittyy punoitusta, rakkulamuodostusta, vaikeaa tulehdusta ja ihon

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,784,806,553 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK