人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
reverse transactions are
6elvoiteprosentti
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
two further transactions are recorded for other life insurance.
henkivakuutuksen osalta kirjataan lisäksi kaksi muuta taloustointa.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
sales transactions for new or existing houses,
uuden tai vanhan asunnon kauppa,
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
distributive transactions are transactions:
jakotaloustoimet ovat taloustoimia,
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
transactions are recorded on off-balance sheet accounts on trade date.
liiketoimet kirjataan taseen ulkopuolisille tileille kaupantekopäivänä.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
finally, it is considered that this method can only be representative if a sufficiently large volume of export transactions and domestic sales transactions are covered.
tämä menetelmä voi lisäksi olla edustava vain, jos tarkasteltavana on riittävän suuri määrä viennin ja kotimarkkinamyynnin liiketoimia.
it considers that, when domestic sales transactions are not considered to be in sufficient quantities to be representative, then the profit from those transactions should not be used.
ne väittävät, että jos kotimaisten myyntitapahtumien määrä ei ole riittävä ollakseen edustava, näistä myyntitapahtumista saatua voittoa ei tulisi käyttää.