検索ワード: shipowners (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

shipowners;

フィンランド語

laivanvarustajat

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

shipowners' association)

フィンランド語

(european community shipowners' association)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

costs for shipowners:

フィンランド語

alusten omistajille aiheutuvat kustannukset:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

investment aid to shipowners

フィンランド語

merenkulkuyritysten investointituet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

finnish shipowners' association

フィンランド語

suomen varustamoyhdistys

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the shipowners or the shipyards?

フィンランド語

varustamo vai telakat?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

european community shipowners' associations

フィンランド語

euroopan yhteisön kansallisten varustamoyhdistysten keskusjärjestö

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the financial considerations of eu shipowners

フィンランド語

eu:n laivanvarustajien tekemät taloudelliset ratkaisut

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

regulation 4.2 — shipowners’ liability

フィンランド語

sääntö 4.2 – laivanvarustajan vastuu

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

c/o union of greek shipowners

フィンランド語

c/o "union des armateurs grecs"

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

campaign for voluntary agreements with shipowners

フィンランド語

alusten omistajien kanssa tehtävien vapaaehtoisten sopimusten kampanja

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

costs for shipowners + recycling facilities:

フィンランド語

alusten omistajille + kierrätyslaitoksille aiheutuvat kustannukset:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

european community shipowners’ associations (ecsa)

フィンランド語

euroopan yhteisÖn kansallisten varustamoyhdistysten keskusjÄrjestÖ (ecsa)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

civil liability and financial guarantees of shipowners

フィンランド語

apulaisesittelijä: anna bredima-savopoulou

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

better reputation for eu shipowners + other participants

フィンランド語

eu:n alusten omistajien + muiden asianosaisten maine paranee.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

shipowners’ liability (sick and injured seamen), 1936

フィンランド語

laivaisännän vastuu siinä tapauksessa, että merimies sairastuu tai joutuu tapaturman uhriksi, 1936

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

reputation for eu shipowners + other participants: medium / medium

フィンランド語

eu:n alusten omistajien + muiden osallistujien maine: keskisuuri / keskisuuri.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

maritime industries forum (including shipowners, shippers, ports etc.);

フィンランド語

merenkulkualan foorumi (mukaan luettuina laivanvarustamot, rahtaajat, satamat jne.)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

shipowner

フィンランド語

varustaja

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,323,821 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK