検索ワード: the huge amount of love (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

the huge amount of love

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

the chemical industry uses a huge amount of energy.

フィンランド語

"kemianteollisuus käyttää valtavasti energiaa.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a huge amount of effort goes into it.

フィンランド語

tämän kaiken takana on suuri antautuminen työhön.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

because of the professional presentation, the huge amount of classic

フィンランド語

koska ammattimainen esitys, valtava määrä klassinen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

a huge amount of work went into that position.

フィンランド語

kantoihin uhrattiin valtava määrä työtä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

we have done a huge amount of surveys on this.

フィンランド語

tästä on tehty valtavasti tutkimuksia.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

every year i am shocked at the huge amount of work they have to do.

フィンランド語

heidän suuri työmääränsä on minulle jokavuotinen järkytys.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

once again, a huge amount of political will is required.

フィンランド語

jälleen tarvitaan valtava määrä poliittista tahtoa.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

the casino wouldn't allow to bet the huge amount.

フィンランド語

kasino ei anna panostaa valtavasti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

of course there was a huge amount of talk about money.

フィンランド語

haluan mainita tähän liittyen yhden asian.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

the huge amount of information available will change the language and nature of information provision.

フィンランド語

saatavilla oleva tietomassa muuttaa tiedonvälityksen kieltä ja tapaa.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

mr president, i would like to thank mrs oomen for the huge amount of work she has done.

フィンランド語

arvoisa puhemies, haluan kiittää jäsen oomen-ruijtenia kaikesta hänen tekemästään työstä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

mr president, commissioner, i should like to thank the rapporteur for the huge amount of work she has done.

フィンランド語

arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, haluan kiittää esittelijää hänen tekemästään valtavasta työmäärästä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

i am sure parliament is aware of the huge amount of work the danish presidency put into the preparation of this meeting.

フィンランド語

olen varma, että parlamentti on tietoinen siitä, miten valtavasti puheenjohtajavaltio tanska on tehnyt työtä kokouksen valmistelun hyväksi.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

however, it is impossible to do justice to the huge amount of work which he did, publishing around 150 papers.

フィンランド語

on kuitenkin mahdotonta tehdä oikeutta valtava määrä työtä, jonka hän teki, kustantaminen noin 150 papereita.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the huge amount dictated by the system won't be allowed to be betted by the casino.

フィンランド語

mutta kun kaksinkertaistaa vedon monta kertaa pelaaja voi loppuvat rahat. valtava määrä sanelee järjestelmä ei saa olla betted joita kasino.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the huge amounts of money allocated, it is obvious, do not work.

フィンランド語

on ilmeistä, ettei valtavista määrärahoista ole hyötyä.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

that we don’t invest huge amounts of

フィンランド語

niiden lähteillä, jotta emme

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the commission’ s comprehensive monitoring reports, published last november, illustrate clearly the huge amount of work done in the new member states.

フィンランド語

viime marraskuussa julkaistut komission kattavat seurantakertomukset osoittavat selvästi, miten valtavasti uudet jäsenvaltiot ovat tehneet töitä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

huge amounts of energy could be saved in that country.

フィンランド語

maassa voidaan säästää vielä erittäin paljon energiaa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Demo

英語

more staff also needed in the commission for co-ordinating the huge amounts of projects in the programme.

フィンランド語

komissioon tarvitaan lisähenkilöstöä koordinoimaan valtavaa määrää hankkeita.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,787,108,813 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK