人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the integrity of the instrument.
laitteen luotettavuus.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the integrity of the internal market.
sisämarkkinoiden yhtenäisyys.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
right to the integrity of the person
oikeus henkilökohtaiseen koskemattomuuteen
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 13
品質:
respect for the integrity of the human body;
ihmisruumiin kunnioittaminen
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the integrity of intervention stocks.
interventiovarastojen koskemattomuuden.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
how to safeguard the integrity of the geneva convention
geneven yleissopimuksen suojaaminen
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
right to the integrity of theperson
oikeus henkilÖkohtaiseenkoskemattomuuteen
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
checks the integrity of the cladding or the seal; or
tarkistavat suojakuoren eheyden tai sulkemisen ilmatiiviyden; tai
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:
in other words protecting the integrity of the policy.
toisin sanoen näin suojellaan politiikan johdonmukaisuutta.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
evaluate the integrity of the industrial or other entity;
arvioitava yrityksen tai muun yhteisön eheys;
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
any design for volume accommodation must maintain the integrity of the enclosure as specified in appendix 1 over the specified temperature range.
tilavuuden muutoksiin mukautuvien rakenteiden osalta on varmistettava lisäyksen 1 mukaisesti, että mittaustilan eheys säilyy lämpötilan vaihdellessa sallitulla alueella.
any design for volume accommodation shall maintain the integrity of the enclosure as specified in appendix 1 to this annex over the specified temperature range.
tilavuuden muutoksiin mukautuvien rakenteiden osalta on varmistettava tämän liitteen lisäyksen 1 mukaisesti, että mittaustilan eheys säilyy lämpötilan vaihdellessa sallitulla alueella.