プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
anal transactional
transaktioanalyysi
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
data
tiedot
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 11
品質:
to detect market abuse an effectively functioning market monitor with timely access to complete transactional data is necessary.
markkinoiden väärinkäytön havaitsemiseksi tarvitaan tehokkaasti toimiva markkinoiden seurantaelin, joka saa nopeasti käyttöönsä täydelliset tiedot liiketoimista.
already national legislators have already started filling this gap and introduced national measures including transactional data collection, regulatory monitoring and reporting schemes.
kansalliset lainsäätäjät ovat jo ruvenneet korjaamaan puutteita kansallisilla toimenpiteillä, joita ovat tietojen kerääminen liiketoimista, sääntelyllinen seuranta ja ilmoitusjärjestelmät.
secondly, instead of operating a decentralised data exchange mechanism, regulators directly send transactional data to the eu agency which sorts them by place of delivery.
toinen ero on se, että ei-keskitetyn tiedonvaihtomekanismin sijaan sääntelyviranomaiset toimittavat liiketoimia koskevat tiedot suoraan eu:n virastolle, joka lajittelee ne toimituspaikan mukaan.