検索ワード: transactional data (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

transactional data

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

anal transactional

フィンランド語

transaktioanalyysi

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

data

フィンランド語

tiedot

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 11
品質:

英語

data .

フィンランド語

spot on.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

data:

フィンランド語

päiväys:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

transactional analysis

フィンランド語

transaktioanalyysi

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

analyses, transactional

フィンランド語

transaktioanalyysi

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

transactional models;

フィンランド語

maksutapahtumien mallit,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

transactional analysis (procedure)

フィンランド語

transaktioanalyysi

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

transactional dead-letter queue

フィンランド語

tietokoneen tapahtumien perille toimittamattomien sanomien jono

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

transactional analysis (regime/therapy)

フィンランド語

transaktioanalyysi

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

involved in transactional sex last 6 month, n (%)

フィンランド語

osallistunut maksulliseen seksipalvelutoimintaan viimeksi kuluneiden 6 kuukauden aikana, n (%)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

rights clearance for transactional video on demand services

フィンランド語

kaupallisten tilausvideopalvelujen tekijänoikeuskysymysten käsittely

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

transactional data are stored in different ways, in separate systems of the 27 national regulatory authorities.

フィンランド語

liiketoimia koskevat tiedot tallennetaan eri tavoin ja 27 kansallisen sääntelyviranomaisen erilaisiin järjestelmiin.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

to detect market abuse an effectively functioning market monitor with timely access to complete transactional data is necessary.

フィンランド語

markkinoiden väärinkäytön havaitsemiseksi tarvitaan tehokkaasti toimiva markkinoiden seurantaelin, joka saa nopeasti käyttöönsä täydelliset tiedot liiketoimista.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

held in a transactional account, including accounts to which salaries are regularly credited.

フィンランド語

talletus on maksuliikennetilillä, mukaan lukien tilit, joille palkkoja säännöllisesti maksetaan.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

europeaid’s central services monitor compliance issues via transactional expost controls.

フィンランド語

europeaidin keskushallinto seuraa säännöstenmukai­suustekijöitä tapahtumiin kohdistettavien jälkitarkastusten avulla.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

already national legislators have already started filling this gap and introduced national measures including transactional data collection, regulatory monitoring and reporting schemes.

フィンランド語

kansalliset lainsäätäjät ovat jo ruvenneet korjaamaan puutteita kansallisilla toimenpiteillä, joita ovat tietojen kerääminen liiketoimista, sääntelyllinen seuranta ja ilmoitusjärjestelmät.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the commission is pleased to be able to say that we can support all the transactional modifications proposed by mrs rothe.

フィンランド語

komissiolla on ilo ilmoittaa, että voimme tukea kaikkia jäsen rothen esittämiä kompromissitarkistuksia.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

secondly, instead of operating a decentralised data exchange mechanism, regulators directly send transactional data to the eu agency which sorts them by place of delivery.

フィンランド語

toinen ero on se, että ei-keskitetyn tiedonvaihtomekanismin sijaan sääntelyviranomaiset toimittavat liiketoimia koskevat tiedot suoraan eu:n virastolle, joka lajittelee ne toimituspaikan mukaan.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

ensure that pscs are genuine transactional platforms for completing procedures, thereby going far beyond passive information provision;

フィンランド語

se mahdollistaa myös lainsäädännöltä puuttuvan joustavuuden ja reaktiokyvyn.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,793,982,263 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK