検索ワード: would you lie with me and just forget the world (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

would you lie with me and just forget the world

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

and she caught him by his garment, saying, lie with me: and he left his garment in her hand, and fled, and got him out.

フィンランド語

tarttui hän joosefin vaippaan ja sanoi: "makaa minun kanssani". mutta tämä jätti vaippansa hänen käsiinsä, pakeni ja riensi ulos.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

14 she called to the men of her house, and spoke to them, saying, behold, he has brought in a hebrew to us to mock us. he came in to me to lie with me, and i cried with a loud voice.

フィンランド語

14 huusi hän talonväkeään ja sanoi heille näin: katsokaa, hän on tuonut meille hebrealaisen miehen pitämään meitä pilkkanaan; tämä tuli luokseni maatakseen minun kanssani, mutta minä huusin kovalla äänellä.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

that she called to the men of her house, and spoke to them, saying, 'behold, he has brought in a hebrew to us to mock us. he came in to me to lie with me, and i cried with a loud voice.

フィンランド語

huusi hän talonväkeään ja sanoi heille näin: "katsokaa, hän on tuonut meille hebrealaisen miehen pitämään meitä pilkkanaan; tämä tuli luokseni maatakseen minun kanssani, mutta minä huusin kovalla äänellä.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,793,717,184 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK