プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yeast extract
hiivauute
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 10
品質：
yeast extract 3 g
hiivauute 3 g
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 6
品質：
difco-yeast extract
difco-hiivauute
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
yeast extract (dried)
kuivattu hiivauute
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
yeast extract / yeast oil
hiivasta saatu uute / öljy
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
yeast
hiivasienet
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 17
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
yeast extract mineral salts agar.
hiivauute- ja mineraalisuola-agar.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
addition of non-organic yeast extract
muun kuin luonnonmukaisen hiivauutteen lisääminen
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
dissolve the yeast extract in 100 ml water.
hiivauute liuotetaan 100 ml:aan vettä.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
yeast protein extracts.’;
hiivaproteiiniuutteet”
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
enumeration: pour plate method using chloramphenicol glucose yeast extract agar
pesäkelaskenta: maljamenetelmä, jossa käytetään kloramfenikoliglukoosihiivauuteagaria
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
pour plate method using a chloramphenicol yeast extract agar based on the iso 7954 method
maljavalumenetelmä käyttäen klooriamfenikoli-hiivauuteagaria, perustuu iso 7954 -menetelmään
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
faex extract is an extract of yeast
faex extract on hiivasta saatava uute
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
analytical methods [1]enumeration: pour plate method using chloramphenicol glucose yeast extract agar
analyysimenetelmät [1]määrittäminen: maljamenetelmä, jossa käytetään kloramfenikoliglukoosihiivauuteagaria.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
analytical methods [1]pour plate method using a chloramphenicol yeast extract agar based on the iso 7954 method
määritysmenetelmät [1]maljavalumenetelmä käyttäen klooriamfenikoli-hiivauuteagaria, perustuu iso 7954 -menetelmään
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
analytical methods [1]pour plate method using a chloramphenicol yeast extract agar based on the iso 7954 method.
analyysimenetelmät [1]maljavalumenetelmä käyttäen klooriamfenikoli-hiivauuteagaria, perustuu iso 7954 -menetelmään.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
the availability of organic yeast extract or autolysate shall be re-examined by 31 december 2013 with a view to withdrawing this provision.’
luonnonmukaisen hiivauutteen tai autolysaatin saatavuutta tarkastellaan uudelleen viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2013 tämän säännöksen poistamiseksi.”
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
analytical method [1]enumeration: pour plate method using chloramphenicol glucose yeast extract agar (en15789:2009)
analyysimenetelmä: [1]lukumäärän määrittäminen: maljamenetelmä, jossa käytetään kloramfenikoliglukoosihiivauuteagaria (en15789:2009)
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
chlorella ferment is an extract of the product resulting from the fermentation of chlorella by yeast
chlorella ferment on chlorella-levän ja hiivan fermentaation tuotteesta saatava uute
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
analytical methods [1]enumeration: pour plate method using a yeast extract dextrose chloramphenicol (cgye) agar — en 15789.
analyysimenetelmät [1]lukumäärän määrittäminen: maljavalumenetelmä käyttäen hiivauute-dekstroosi-kloramfenikoli-agaria (cgye) (en 15789)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：