検索ワード: • no, i continue to work at a company location (英語 - フランス語)

yes, i plan to to work at a japanese company
oui, je prévois de travailler dans une entreprise japonaise.

if possible, i like to work at a japanese company
si possible, je souhaite travailler dans une entreprise japonaise.

we must continue to work at finding a cure.
nous devons continuer de travailler pour trouver une cure.

continue to work on
poursuite:

all of the employees will continue to work for the company.
ainsi devient-il possible, par exemple, de remplacer tout ou partie des pièces métalliques par du plastique.

continue to work with the
voici quelques choses que nous avons faites …

consequently, we continue to work to expand and internationalise our company.
nous savons bien que l’identité et le prestige sont une finalité et non seulement une bataille gagnée. c’est pour cela que nous continuons à travailler à notre expansion et internationalisation.

we continue to work very hard.
nous continuons à travailler très fort.

employees who work at a specific location or division
les personnes qui travaillent à un endroit ou dans une division spécifique.

we will continue to work actively.
nous continuerons de travailler activement.

parties must continue to work together
les parties doivent poursuivre leur collaboration.

teams continue to work in parallel.
les équipes continuent à travailler en parallèle.

we must also continue to work towards:
il faudra en outre poursuivre les efforts vers :

commission will continue to work at all levels to build consensus....
…et toute nouvelle initiative européenne doit s’appuyer sur une démonstration claire de retombées économiques bénéfiques

we must continue to work at improving our credibility and showing that we can make a difference.
on doit continuer à travailler pour augmenter notre crédibilité et démontrer qu'on peut faire une différence.

some retirees continue to work at a more reasonable pace and share their experience with others.
À la retraite, certains adoptent un rythme de travail plus raisonnable et en profitent pour transmettre leur expérience.

• what happens to my pension if i continue to work after my retirement date?
• qu’arrive-t-il à mes prestations si je continue de travailler après la date de ma retraite?

we are well on the way to doing so but we must continue to work at it.
nous avons déjà bien progressé en ce sens, mais le moment n'est pas encore venu de relâcher l'effort.

i continue to work and meet frequently with the national safety nets advisory committee.
je poursuis également ma collaboration avec le comité consultatif national sur les programmes de protection du revenu, dont je rencontre fréquemment les membres.

if the offer is accepted, the worker is assumed to continue to work at that wage forever.
si l’offre est acceptée, on tient pour acquis que le travailleur continue à travailler à perpétuité pour le salaire de référence.