検索ワード: a friend taught me (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

a friend taught me

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

my parents taught me

フランス語

oui je peux parler français

最終更新: 2020-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

madansky taught me that.

フランス語

madansky m'a appris que.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they taught me a lot."

フランス語

«les gens de sca canada vont me manquer chèrement; ils m’ont enseigné énormément de choses.»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

her death taught me that

フランス語

son décès m'a appris

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this taught me two things.

フランス語

j' ai alors appris deux choses.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

they taught me all i knew :

フランス語

qui m’ont enseigne tout ce que je saisu :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my grandfather taught me espangol

フランス語

mon grand père m' apprend l'espangol

最終更新: 2024-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

these people taught me that.

フランス語

ces gens-là m'ont fait découvrir cela.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he’s taught me how to love.

フランス語

il m’a appris à aimer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he taught me much about fasting.

フランス語

c’est quelqu’un qui m’a appris beaucoup de choses, notamment sur le jeûne.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"competition taught me self-control.

フランス語

«la compétition m’a appris un contrôle, une maîtrise de moi.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

my father always taught me ____________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________

フランス語

mon père m’a toujours enseigné ______________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he said, "you have taught me to walk.

フランス語

il dit : « vous m'avez appris à marcher.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

nobody came and taught me how to pray."

フランス語

personne ne m’a montré à prier.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

parliament has taught me something about this.

フランス語

votre parlement me l’a un peu enseigné.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

what sartre taught me was simply, existentialism.

フランス語

ce que sartre m'a appris, je dirais que c'est tout simplement, quasiment en un sens naïf, l'existentialisme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he even taught me something about the environment.

フランス語

il m’a meme appris ˆ quelque chose au sujet de l’environnement.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he taught me to consider what patients go through.

フランス語

il m'a enseigné à tenir compte de ce que les patients doivent endurer.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

'oh! mother taught me that,' valentine said.

フランス語

– moi, c’est ma mère qui m’a enseigné cela », dit valentine.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she taught me so much. she was my fairy godmother!

フランス語

elle s'est comportée comme ma bonne fée ! paget, le chat, est adorable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,791,797,622 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK