プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
after a while
au bout d'un moment
最終更新： 2019-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
after a while it
après un
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
after a while, stop.
au bout d'un moment, arrêtez.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
after a while regaining
après un moment, retrouver
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
after a while, he came.
après un moment, il arriva.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
after a while, he said:
au bout d’un moment, il dit:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
after a while they are gone
après un temps ils s’en vont
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
after a while he returned.
- attends un peu ! – cria tout à coup geppetto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
after a while, he came to.
après un moment, il revint à lui.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
after a while, what is left?
montrer comment la violence conjugale peut blesser une victime de diverses façons.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
it gets too old after a while.
les instruments de percussion peuvent aussi être utilisés.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
after a while, they broke in.
au bout d'un moment, ils sont entrés par effraction.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
after a while, nathan asked:
au bout d’un certain temps, nathan demanda:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the pain grows dull after a while
sa douleur s'atténue au bout d'un moment
最終更新： 2018-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
after a while he stood by me.
puis après, il s’est arrêté près de moi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
after a while, you get used to it.
au bout d’un moment, on commence à en avoir l’habitude.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
after a while, i came up with this:
voici à quoi je suis arrivé:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i got to like the idea after a while.
j'ai fini par aimer l'idée au bout d'un moment.
最終更新： 2022-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
but, after a while, you need to step back.
mais, après un moment, vous avez besoin de faire un pas en arrière.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please login again" after a while?
please login again" apparaît-il après un certain temps?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています