プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
all i have time to say is this.
(applaudissements)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
all i'm trying to say is
tout ce que j'essaie de dire, c'est
最終更新： 2020-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
" all i need to say is wonderful!"
" all i need to say is wonderful!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
all i can say is wow!!!!!!!!!!!!!!!!!
all i can say is wow!!!!!!!!!!!!!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
all i wanna say is that
tous disent que je veux est que de/tout ce que je veux dire
最終更新： 2020-01-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
what i want to say is this.
voici ce que je veux dire. /c'est ce que je veux dire. / c'est ça que je veux dire.
最終更新： 2020-01-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
all i can say is sswwweeetttt!!!!!!
all i can say is sswwweeetttt!!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i got to go.
je dois y aller.
最終更新： 2019-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
all i can say is 'have fun!'
je vous souhaite beaucoup de plaisir.
最終更新： 2013-03-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
what i have to say is simple.
le thème que je souhaite développer devant vous est simple.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
参照：
what i'm trying to say is
ce que j'essaie de dire c'est/ / ce que j'essaie de dire c'est de
最終更新： 2020-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i got to reminiscing
j'ai commencé à me souvenir
最終更新： 2022-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
all i can say is "fucking hot!!!"
all i can say is "fucking hot!!!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
all i can say is: stay french. :)
all i can say is: stay french. :)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what i wanted to say is that if this
ce qu'il dit correspond à ce que nous (== gcc/g++) savions
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what i have to say is extremely interesting.
ce que je dis est extrêmement intéressant.
最終更新： 2013-11-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
all i have to say is "hallelujah and welcome aboard".
oh, anne, est-ce que je t’ai dit que tu signeras cet article dans le prochain numéro?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
all i really have to say is that i oppose the amendments.
je dirai simplement que je m'oppose à ces amendements.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
all i can say is: how right you are!
je ne puis que vous donner raison.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
all i want to say is that we must give more consideration to shipping.
tout cela pour dire qu'il nous faut accorder une plus grande place au transport maritime.
最終更新： 2013-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：