プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we went to bed
nous sommes allés au lit
最終更新： 2023-05-30
使用頻度： 2
品質：
we went to zara.
on est allées chez zara.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we went to new york
in voyage que tu as fait avec ton ami
最終更新： 2020-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
we went to kyoto.
nous sommes allés à kyoto.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
"so we went to asia.
nous nous sommes donc tournés vers l'asie et ses marchés émergents.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
after we went to taos.
après nous sommes allés à taos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
therefore, we went to work.
par suite, nous nous sommes mis au travail.
最終更新： 2010-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
this time we went to hamburg
cette fois-ci c’était destination hambourg
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
once we went to see kurnatovsky.
une fois, nous allâmes voir kournatovsky.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we went to the shopping centre
on est allés au centre commercial
最終更新： 2024-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
last summer we went to hokkaido.
l'été dernier nous sommes allés à hokkaido.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tired, we went to bed early.
fatigués nous nous couchons tôt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we went to my cousin's house
nous alles chez mon cousin
最終更新： 2023-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
it refused to smile and we went to the pub for our dinner.
il a refusé de sourire et nous sommes allés au pub pour notre dîner.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and we went to this apple orchard, and i read him this letter.
nous sommes allés dans un verger de pommiers, et je lui ai lu cette lettre.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we went to africa, and we did the same thing.
nous sommes allés en afrique, et nous avons fait la même chose.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the morning guybe came to get me and we went to the head royce school.
le matin, guybe est passé me chercher et nous nous sommes rendus à l’école head royce.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we retained our amendments at second reading, and we went to a conciliation committee.
nous avons maintenu nos amendements en deuxième lecture et nous sommes allés en conciliation.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
we went to the people and we asked them how to do it.
nous avons rencontré les gens et leur avons demandé comment nous devions agir.
最終更新： 2012-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
but porsche did a lot of development work and we went to france with two factory cars.”
mais porsche a énormément travaillé sur le développement et nous sommes allés en france avec deux voitures d’usine».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：