人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
annular solar eclipse
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
solar eclipse
éclipse du soleil
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
total solar eclipse
éclipse totale du soleil
an annular solar eclipse occurred on june 10, 2002.
l'éclipse solaire du 10 juin 2002 est une éclipse solaire annulaire.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
during a solar eclipse:
pendant une éclipse de soleil :
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
an annular solar eclipse occurred on august 22, 1998.
l'éclipse solaire du 22 août 1998 est une éclipse solaire annulaire.
moon, lunar and solar eclipse, sun!
la lune, eclipses de la lune et du soleil, le soleil!
an annular solar eclipse occurred on october 3, 2005 with a magnitude of 0.958.
l’éclipse solaire du 3 octobre 2005 est une éclipse solaire annulaire.
they are the solar eclipse, and lunar eclipse.
ce sont l'éclipse solaire, et l'éclipse lunaire.
a solar eclipse lasts for a maximum of 7min.
une éclipse solaire dure pour un maximum de 7min.
* january 10, 2168 : annular solar eclipse, (10 min 55 s), saros 134.
* 10 janvier 2168 : Éclipse annulaire, (10 min 55 s), du saros 134, « couronnant » cette série.
soon after his burial there was a solar eclipse.
bientôt après son enterrement il y avait une éclipse solaire.
a partial solar eclipse occurred on december 25, 2000.
l'éclipse solaire du 25 décembre 2000 est une éclipse solaire partielle.
on friday 20 march 2015, there was a solar eclipse.
vendredi 20 mars, une éclipse de soleil s’est produite.
* july 22 – tycho observes a solar eclipse from prague.
* juillet** 22 juillet : tycho observe une éclipse solaire à prague.
a total solar eclipse will take place on march 9, 2016.
une éclipse solaire totale aura lieu le .
russia: solar eclipse and politics in samara · global voices
russie : politique et éclipse solaire à samara
最終更新： 2016-02-24 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
how long does the total phase of a total solar eclipse last? ___________________________________
combien de temps dure la phase totale d'une éclipse de soleil totale? ___________________________________
最終更新： 2015-05-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
a total solar eclipse will take place on monday, august 21, 2017.
une éclipse totale de soleil aura lieu le 21 août 2017.
* solar eclipse of august 24, 2063, of 5 min 49 s, saros 136.
* 24 aout 2063 : éclipse totale, (5 min 49 s), du saros 136.
* july 5, 2168 : total solar eclipse of 7 min 26 s, saros 139.
* 5 juillet 2168 : Éclipse totale, (7 min 26 s), du saros 139.
