検索ワード: anttila (英語 - フランス語)

anttila
kesko

ms. jane anttila
mme jane anttila

ms anttila (finland).
a cet égard je souhaite insister sur trois points.

thank you very much, mrs anttila.
merci beaucoup, madame antilla.

anttila report (a4-0073/99)
rapport anttila (a4-0073/99)

for information, please contact eric anttila.
pour obtenir de l'information, veuillez communiquer avec m.eric anttila.

for more information, please contact eric anttila.
pour obtenir de l'information, veuillez communiquer avec m. eric anttila.

anttila a, ronco g, clifford g, et al.
stanberry, l.r., s.l. spruance, a.l. cunningham et coll.

eskola j, anttila m. pneumococcal conjugate vaccines.
comité consultatif national de l'immunisation.

ms sirkka-liisa anttila minister for agriculture and forestry
mme sirkka-liisa anttila ministre de l'agriculture et de la forêt

i should like to give full support to mrs anttila 's report.
je soutiens donc totalement le rapport de mme anttila.

as mrs anttila said, we are speaking of new vehicles for the 21st century.
nous parlons ici, comme l'a dit mme anttila, des futurs nouveaux véhicules du troisième millénaire.

mrs sirkka-liisa anttila, minister of agriculture and forestry, finland
mme sirkka-liisa anttila, ministre finlandaise de l'agriculture et des forêts

finnish minister of agriculture and forestry sirkka-liisa anttila with her husband
ministre finlandaise de l'agriculture et des forêts sirkka-liisa anttila avec son époux

in particular, i want to thank mrs anttila for her report on the transport of animals.
je souhaite remercier plus particulièrement mme anttila de son rapport sur le transport des animaux.

in conclusion i would like to congratulate our rapporteur, mrs anttila on her particularly effective work.
pour conclure, je voudrais féliciter mme antila pour son travail particulièrement efficace.

mrs anttila, mm. gunnarsson and kuzvart sub-committee on food and consumer protection:
mme anttila, mm. gunnarsson et kuzvart; sous-commission de l’alimentation et de la protection des consommateurs :

madam president, ladies and gentlemen, first let me thank ms anttila for her very balanced report.
madame le président, mesdames, messieurs, je voudrais avant toute chose remercier vivement mme anttila pour son rapport très équilibré.

mr luc goutry), mrs sirkka-liisa anttila, mr ivo banac (alternate:
m. luc goutry), mme sirkka-liisa anttila, m. ivo banac (remplaçant :

migraine 54 sillanpää m, anttila p. increasing prevalence of headache in 7-year-old schoolchildren.
m. gervil, v. ulrich, j. kaprio et al., « the relative role of genetic and environmental factors in migraine without aura », neurology, 53, 1999, p.