検索ワード: awaiting approval (英語 - フランス語)

awaiting approval
attente de la validation

western quebec awaiting approval
ouest du québec en attente d’approbation

it is currently awaiting approval.
la stratégie doit encore être approuvée.

awaiting approval from lacrelated pr#:
information conservée en permanence.no. add : 85/010 renvoi au dossier # :

pending write-offs -- awaiting approval
en attente de passation par profits et pertes - en attente d'approbation

daclatasvir is awaiting approval by the fda.
le daclatasvir attend l’approbation de la fda.

essential services agreement was awaiting approval.
l’entente sur les services essentiels a été en attente d’approbation.

they are paid while studying and awaiting approval.
es perçoivent une rémunération en attendant la réussite au concours et leur titularisation.

the bill is currently awaiting approval in congress;
le projet doit être approuvé par le congrès;

• 17 approved recovery plans, 3 awaiting approval
• 17 plans de rétablissement approuvés, 3 en attente d’approbation

the draft law is now awaiting approval by parliament.
le projet de loi attend d'être approuvé par le parlement;

a revised ranking structure is still awaiting approval.
des structures hiérarchiques révisées attendent d'être approuvées.

these amendments are currently awaiting approval by the minister.
les modifications ont été approuvées en 2004.

a new law has entered parliamentary procedures and is awaiting approval.
une nouvelle loi a été présentée au parlement et est en instance d’adoption.

audit of pay and benefits pay and benefit processes awaiting approval
vérification de la rémunération et des avantages sociaux processus de la rémunération et des avantages sociaux en attente d’approbation

a draft national drug abuse control policy was awaiting approval.
la politique nationale de lutte contre l'usage illicite de drogues doit encore être approuvée.

yes; revised financial rules and regulations finalized and awaiting approval
le règlement financier et les règles de gestion financières révisés ont été finalisés, en attente d'approbation.

an agricultural support project worth eur 12 million is awaiting approval.
un projet de soutien agricole d' une valeur de 12 millions d' euros attend d' être approuvé.

this plan has been approved by wdo, and is awaiting approval from the minister.
ce plan a été approuvé par rdo, et est en instance d’approbation par le ministre.

3. submitted by the government and awaiting approval by the legislative assembly:
3. instruments soumis par le gouvernement et devant encore être ratifiés par l'assemblée législative :