プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
his inspiration for this enterprise came when he was traveling abroad and found himself in a back packer's worst nightmare - an innocent person in a foreign jail.
et zmacnewmedia.com, sa toute nouvelle entreprise chargée notamment de concevoir et de fabriquer des cartes professionnelles sur cd-rom, lui permettra de réaliser ses aspirations.
the flexible hose may be detached and the blower driven by a small battery so that the blower portion of the unit can be easily carried by back packers.
le tuyau flexible peut être détaché et la soufflante peut être entraînée par une petite batterie, pour que la partie soufflante de l'unité puisse être facilement transportée dans un sac à dos lors de randonnées.