プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bay leaf
feuille de laurier
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a bay leaf
une baie de feuilles
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
add bay leaf.
ajoutez le riz.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
add the bay leaf.
ajouter la feuille de laurier.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bay leaf (substance)
feuille de laurier
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
remove the bay leaf.
retirer la feuille de laurier.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
bay leafs
feuille de laurier
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
add the thyme and bay leaf.
ajouter le thym et la feuille de laurier.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
add tomatoes, bay leaf, tabasco.
ajouter les tomates, la feuille de laurier, la sauce tabasco.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
remove the thyme and bay leaf.
retirer le thym et le laurier.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
add stock, bay leaf and herbs.
ajouter le bouillon, le laurier et les herbes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
remove from heat and discard bay leaf.
retirer du feu et jeter la feuille de laurier.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
add the tomatoes, basil and bay leaf.
ajouter les tomates, le basilic et le laurier.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
add bay leaf, nutmeg, salt and pepper.
ajouter la feuille de laurier, la muscade, le sel et le poivre.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
remove the bay leaf and puree the soup.
retirer la feuille de laurier et mixer la soupe.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
remove bay leaf, and add carrots and peas.
retirer la feuille de laurier et ajouter les carottes et les pois.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
add purée, wine, water, and bay-leaf.
ajouter le concentré de tomates, le vin, l’eau et la feuille de laurier.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bay leaf – the symbol of victory and wisdom
le laurier, symbole de victoire et sagesse
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
add chicken bouillon, bay leaf, salt and pepper.
ajouter le bouillon de poulet, la feuille de laurier et assaisonner.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
add the brussels sprouts, chestnuts and the bay leaf.
ajouter les choux de bruxelles, les châtaignes et la feuille de laurier.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: