Results for bay leaf translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

bay leaf

French

feuille de laurier

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

a bay leaf

French

une baie de feuilles

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

add bay leaf.

French

ajoutez le riz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

add the bay leaf.

French

ajouter la feuille de laurier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bay leaf (substance)

French

feuille de laurier

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

remove the bay leaf.

French

retirer la feuille de laurier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

bay leafs

French

feuille de laurier

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

add the thyme and bay leaf.

French

ajouter le thym et la feuille de laurier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

add tomatoes, bay leaf, tabasco.

French

ajouter les tomates, la feuille de laurier, la sauce tabasco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

remove the thyme and bay leaf.

French

retirer le thym et le laurier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

add stock, bay leaf and herbs.

French

ajouter le bouillon, le laurier et les herbes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

remove from heat and discard bay leaf.

French

retirer du feu et jeter la feuille de laurier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

add the tomatoes, basil and bay leaf.

French

ajouter les tomates, le basilic et le laurier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

add bay leaf, nutmeg, salt and pepper.

French

ajouter la feuille de laurier, la muscade, le sel et le poivre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

remove the bay leaf and puree the soup.

French

retirer la feuille de laurier et mixer la soupe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

remove bay leaf, and add carrots and peas.

French

retirer la feuille de laurier et ajouter les carottes et les pois.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

add purée, wine, water, and bay-leaf.

French

ajouter le concentré de tomates, le vin, l’eau et la feuille de laurier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bay leaf – the symbol of victory and wisdom

French

le laurier, symbole de victoire et sagesse

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

add chicken bouillon, bay leaf, salt and pepper.

French

ajouter le bouillon de poulet, la feuille de laurier et assaisonner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

add the brussels sprouts, chestnuts and the bay leaf.

French

ajouter les choux de bruxelles, les châtaignes et la feuille de laurier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,739,425 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK