Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le dimensioni.
el tamaño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma le dimensioni...
mire el tamaño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le dimensioni non sono tutto.
- el tamaño no lo es todo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
le dimensioni sono valide per:
las dimensiones indicadas son válidas para:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
e ha le dimensioni...
y tiene el tamaño de una papa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le dimensioni specificate sono errate!
¡los tamaños especificados son inconsistentes!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- le dimensioni contano.
- el tamaño sí importa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sì, tra le dimensioni.
viaje inter-dimensional?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
esempio per le dimensioni
ejemplo para tamaño
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
le dimensioni non contano.
- el tamaño no importa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
ma guardate le dimensioni:
mira ese tamaño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cambiano solo le dimensioni.
si. - pero de diferente tamaño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le dimensioni sono state calcolate con cura.
las dimensiones han sido calculadas cuidadosamente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- le dimensioni dell'unità.
- el tamaño del equipo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le dimensioni di questo coso...
el tamaño de esa cosa...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, le dimensioni non contano.
bueno, el tamaño no impor--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- le dimensioni della partita,
- dimensiones del lote,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- non contano le dimensioni, qui.
- el punto no es el tamaño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amava giocare con le dimensioni.
amaba los grandes contrastes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1. le dimensioni del divario
3.1 el desequilibrio en cifras
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: