検索ワード: because i hardly know any french (英語 - フランス語)

i hardly speak any french
hardly any i speak french

i don't know any french.
je ne connais pas du tout le français.

my son hardly spoke or understood any french.
mon fils parle très mal et comprend à peine le français.

i still hardly know anything."
i still hardly know anything."

i hardly have any waste products.
j’ai très peu de produits gaspillés.

you hardly know me.
tu me connais à peine.

but i don’t know because i don’t know how to speak french.
mais je ne le peux pas parce que je ne parle pas français.

i hardly take anything
presque

i hardly think so.
j' ai peine à le croire.

i hardly get me confuse
je ne meprise

i hardly ever go there.
je n'y vais presque jamais.

“i hardly hear it anymore.
«je ne l’entends presque plus.

i hardly ever remember dreams.
je ne me rappelle pratiquement jamais de rêves.

now, i hardly bleed anymore.
maintenant, je saigne rarement.

i hardly breathe, i feel small
je respire à peine, je me fais toute petite

`well,' he said, `i don't hardly know that.
'eh bien,' dit-il, 'je ne sais pas vraiment.

as to the reserve of this place i hardly know what will yet be done.
en ce qui concerne la réserve située à cet endroit, j'ignore encore ce qu'il en adviendra.

there are so many places to start i hardly know where to begin.
j'ai tellement de choses à dire que je ne sais pas par où commencer.

"thirty years ago, there were hardly any french-language schools outside quebec.
il y a 30 ans, il n'y avait pratiquement pas d'écoles de langue française à l'extérieur du québec.

"it has been coming on so gradually, that i hardly know when it began.
– tout cela est venu si insensiblement qu’il me serait difficile de vous répondre.