検索ワード: beech tree (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

beech tree

フランス語

fagus

最終更新: 2010-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

beech

フランス語

hêtre

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

英語

beech nut

フランス語

faine

最終更新: 2014-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

made of beech tree wood.

フランス語

fabriqué en bois de hêtre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

natural wood (beech tree)

フランス語

bois naturel (hêtre)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

beech forest

フランス語

hêtraie

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

how fresh under the beech-tree!

フランス語

quelle fraîcheur sous la hêtraie!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and for the quite beech-tree groves.

フランス語

des hêtres et de leurs paisibles bosquets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the beech tree is not expressing its individuality.

フランス語

donc la recherche de l’individualité est en fait la simple différence entre une espèce d’arbre et une autre espèce d’arbre, un type d’humain et un autre type d’humain. le hêtre n’exprime pas son individualité.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the beech is a favoured nesting tree in ontario.

フランス語

- le hêtre à grandes feuilles est l'arbre de nidification préféré en ontario.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the american beech is a tree that is native to cape breton.

フランス語

le hêtre à grandes feuilles est une essence indigène du cap-breton.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

beech wood christmas tree with candles entirely manufactured in our laboratory.

フランス語

arbre de noël, fait en bois de hêtre, avec des bougies entièrement fabriqué dans notre laboratoire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the beech tree needs considerable rain and an elevated degree of humidity.

フランス語

le hêtre a besoin de beaucoup de précipitations et d’un degré élevé d’humidité de l’air.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the beech tree itself is not expressing anything, it’s just being.

フランス語

le hêtre lui-même n’exprime rien, il est, tout simplement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the red beech tree could be planted in a small celebration on saturday the 16thofmarch2002.

フランス語

au nom de la direction de l'Église néo-apostolique il remit un arbre en cadeau à la communauté religieuse en fête.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a process of one of the claims 8 to 10, wherein wood of the beech tree is treated.

フランス語

procédé selon l'une des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que l'on traite du bois de hêtre.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

in summer time you will certainly enjoy the shadow of the huge 100 years old beech-tree.

フランス語

en été vous apprécierez l'ombre de l'hêtre rouge centenaire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

nothofagus cunninghamii, the myrtle beech, is an evergreen tree native to victoria and tasmania, australia.

フランス語

nothofagus cunninghamii est une espèce d'arbre originaire du sud-est de l'australie et de tasmanie.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a visit was organised to the "badin virgin forest " comprised of beech and fir tree species.

フランス語

les participants au séminaire se sont rendus dans la >, essentiellement plantée de hêtres et de sapins.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

european birch hornbeam hickory chestnut tree eucalyptus beech beech common ash walnut tree apple mesquite wood cherry tree white oak

フランス語

bouleau pubescent charme commun, faux-bouleau noyer blanc d'amérique châtaignier eucalyptus hêtre hêtre commun, fayard frêne commun, frêne élevé noyer royal pommier

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,099,207 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK